Strona:Klemens Junosza - Modrzejowska z Odrzykrowia.djvu/20

Ta strona została skorygowana.

— Dobrze...
— „C’est trop, c’est trop, seigneur, souffrez que j’en abuse. Votre amour fait ma faute...“
— Bardzo pięknie, ale już to Szekspir w ogóle najlepiej się wydaje po polsku...
Laura spojrzała zdziwiona..:
— Więc pan chce Szekspira.
— Tak, tak, tylko po polsku...

„Romeo!? czemuż ciebie Romeo nazwano?
„Wyrzecz się twego ojca, porzuć twoje miano.

Za kulisami robiono złośliwe uwagi.
— Zkąd ja węzmę trumnę dla takiej długiej Julji, mówił rekwizytor do sekretarza dyrekcji...