Strona:M. Arcta Słowniczek wyrazów obcych.djvu/393

Ta strona została uwierzytelniona.
RecRed
385

Recepis ł. pokwitowanie z odbioru.

Recepta ł. wogóle krótki przepis do przygotowania pewnej mieszaniny w technicznym lub innym celu, zwłaszcza piśmienne wskazówki lekarza, według których aptekarz przygotowywa lekarstwo.

Receptura ł. sztuka pisania i przyrządzania lekarstw.

Reces ł. w prawie: cofnięcie się, odstąpienie od procesu lub sporu, zrzeczenie się praw lub pretensji, ułożenie się zgodne.

Recipjent ł. przyjmujący; w robotach chemicznych: naczynie do zbierania wytwarzających się gazów, pary i t. d.; dzwon szklany w machinie pneumatycznej, pod którym umieszcza się przedmioty, mające być wystawione na działanie próżni.

Reciproque f. (resiprok) wzajemny.

Recitativo w. (reczitatiwo) w operze ustęp nawpół deklamacyjny, nawpół muzyczny, właściwie śpiewne opowiadanie z towarzyszeniem muzyki.

Record a. ob. Rekord.

Recte ł. właściwie.

Reçu f. (resiu) otrzymany; kwit, pokwitowanie, rewers.

Recydywa ł. powtórzenie się tej samej choroby, która tylko co ustąpiła pozornie lub rzeczywiście.

Recydywista ł. przestępca, powtórnie popełniający występek, za który poniósł karę.

Recytować ł. wygłaszać, wypowiadać z pamięci.

Redagować ł. wyrażać myśli piśmiennie, układać artykuł, pismo, utwór; kierować doborem artykułów do czasopisma.

Redakcja ł. skład osób należących do naczelnego kierunku i układu jakiego pisma, dzieła i t. p; układ pisma, dzieła.

Redaktor ł. kierownik czasopisma lub dzieła zbiorowego.

Redde Caesari quae sunt Caesaris, et quae sunt Dei Deo ł. oddaj Cezarowi co należy do Cezara, a Bogu co do Boga, (słowa Chrystusa w odpowiedzi Faryzeuszom, czy należy płacić podatki.

Redde quod debes ł. oddaj, coś winien.

Redemptoryści ł. zakon założony przez św. Alfonsa Liguori, mający na celu podnoszenie przez misje

Słowniczek.25