prowadzi, niechcącego ciągnie.
Volenti non fit injuria ł. nie dzieje się krzywda temu, kto jej chciał; komu stało się to, czego sam żądał, nie ma prawa się żalić; chcącemu nie dzieją się bezprawia.
Volksraad hol. parlament, sejm w Transwalu.
Volta w. w muz. raz: 1a v. zakończenie sztuki, które gra się na końcu ustępu za pierwszym razem, 2a v. które się gra po powtórzeniu całego ustępu.
Volte face f. (woltfas) zmiana frontu, obrót.
Volumen ł. tom, objętość; w muz. siła i objętość głosu.
Volumina legum ł. zbiór dawnych praw polskich od r. 1437, wydany w 10-iu tomach.
Voluptas w. rozkosz, przyjemność.
Vostro w. wasz.
Vostro conto w. wasz rachunek.
Voto ł. ślubu, 1° voto = pierwszego ślubu 2° voto = drugiego ślubu.
Votum ł. ślub; ofiara, głos (za kim).
Votum separatum ł odrębny wniosek posła w parlamencie, różny od wniosku, popieranego przez ogół; zaznaczenie swej niezgodności w przyjęciu jakiegoś wniosku.
Vox clamantis in deserto ł. głos wołającego na puszczy.
Vox populi vox Dei ł. głos ludu, to głos Boga.
Vox, vox, praeterea nihil ł. słowa, słowa i nic po nadto!
v.s. skr. veteris styli ł. według starego stylu, według kalendarza Juljańskiego.
Vt. skr. vidit ł. przejrzane, widziane.
Vulgo ł. zwykle, powszechnie, pospolicie; to jest; albo.
Vulgus amicitias utilitate probit ł. tłum ceni przyjaźń według korzyści.
Wachmistrz n. najstarszy rangą podoficer, komendant posterunku żadnarmerji.
Wachtparada n. parada wojskowa, odbywająca się przy luzowaniu warty.
