Strona:PL Adam Mickiewicz - Poezje (1929).djvu/215

Ta strona została przepisana.
LII

JAK TE IMIONA...

W IMIONNIKU MARYLI


Nessun maggior dolore che ricordarsi
del tempo felice nella miseria![1]

Jak te imiona błogi los spotyka,
Które Maryja w swój imionnik przyjmie.
Kto Maryją do swego wpisze imionnika,
Wpisze tylko jedno imie.



  1. Wiersz z Boskiej Komedji Dantego: Niemasz większej boleści, jak w niedoli wspominać chwile szczęśliwe.