Ta strona została przepisana.
moc ducha. (Kobiety wchodzą do świątyni. Baje się słyszeć hymn Artemidy, który kilkakrotnie jest odśpiewany, podczas gdy scena pozostaje opróżnioną. Poczem Lysistrata wychodzi na czele kobiet i spotyka nadchodzącą Kallyce z Nikostratosem.
kallyce.
Spóźniłam się... moja wina.
nikostratos (wesoło).
Moja wina, twoja wina, nasza wina. (Całuje w rękę Lysistratę). Ciociu dziękuję ci. Głosuję za pokojem.
kallyce (zwracając się do świątyni).
Bogini przebacz!
lampito.
Nasza naiwna.
lysistrata.
Z mężem Nikostratosem.
(Zdumienie ogólne. Wszystkie otaczają ich z ciekawością).
kallyce.
Wybacz ciociu nie słyszałam koguta. Kogut winien.
lampito.
Uciekłaś mała... Jakim sposobem? Mów.
praxagora.
Kto drzwi boczne otworzył?
lampito.
Odpowiadaj nasza była naiwna!