podstawą życia, nie chcą sobie powiedzieć, że, w interesach, najniebezpieczniejszym momentem jest tem, kiedy wszystko ludzie wedle ich życzeń. Była to chwila tryumfu, z której zresztą skorzystał Natan, zdobywając sobie wejście w świat polityczny i finansowy; du Tillet przedstawił go Nucingenom. Pani de Nucingen przyjęła jaknajlepiej Raula, nietyle dla niego, ile dla pani de Vandenesse; ale kiedy natraciła parę słów o hrabinie, Natan, sądził, iż okaże niepospolitą delikatność czyniąc sobie parawan z Floryny; rozwiódł się z zadowoloną z siebie szlachetnością nad stosunkiem swoim z aktorką, niepodobnym do zerwania. Czyż opuszcza się pewne szczęście dla paru zalotnych minek arystokratki? Natan, wodzony za nos przez Nucingena i Rastignaka, przez du Tilleta i Blondeta, użyczył szumnie swego poparcia oportunistom, celem stworzenia lich przelotnego gabinetu. Następnie, aby dojść do władzy czystym, uchylił się ostentacyjnie od korzyści w kilku przedsiębiorstwach, które zawiązały się przy pomocy dziennika; on, który nie wahał się, „wpakować“ przyjaciół i postąpić sobie niezbyt skrupulatnie z paroma przemysłowcami w pewnych krytycznych momentach! Kontrasty te, zrodzone z próżności i ambicyi, spotyka się w wielu podobnych egzystencyach. Potrzeba aby płaszcz był wspaniały dla publiczności, ściąga się tedy sukno u przyjaciół aby pozatykać dziury. Mimo to, w dwa miesiące po wyjeździe hra-
Strona:PL Balzac - Córka Ewy; Sekrety księżnej de Cadignan.djvu/140
Ta strona została przepisana.