Strona:PL Balzac - Fałszywa kochanka; Podwójna rodzina.djvu/167

dzołóstwa z nałożnicą, z której ma dwoje dzieci. Strwonił na ten cudzołożny związek przeszło pięćset tysięcy franków, które powinny były należeć do prawej rodziny.
 — Musiałabym to ujrzeć na własne oczy, rzekła hrabina.
 — Niech panią Bóg broni, wykrzyknął ksiądz. Powinnaś przebaczyć, moja córko, i czekać w modlitwie, aż Bóg raczy oświecić twego małżonka. Chyba że chcesz użyć przeciw niemu środków, jakie ci dają w ręce prawa świeckie.
 Długa rozmowa, jaka nastąpiła między księdzem Fontanon a jego penitentką, spowodowała gwałtowną zmianę w hrabinie. Zjawiła się w domu z rumieńcami na twarzy ku przerażeniu służby, zdumionej jej szaloną energją. Kazała zaprządz, potem odwołała rozkaz, zmieniła zdanie dwadzieścia razy w ciągu godziny. Wkońcu zdawało się, że powzięła stanowcze postanowienie. Wyjechała o trzeciej, zostawiając cały dom zdumiony tą nagłą przemianą.
 — Czy jaśnie pan ma wrócić na obiad? spytała lokaja, do którego nie odzywała się nigdy.
 — Nie, proszę jaśnie pani.
 — Czy odwiozłeś go do sądu dziś rano?
 — Tak, proszę jaśni pani.
 — Czy dziś jest poniedziałek?
 — Tak, proszę jaśnie pani.
 — Zatem teraz sąd urzęduje w poniedziałek?
 — Niechże cię djabli porwą! wykrzyknął lokaj,