Strona:PL Balzac - Historia wielkości i upadku Cezara Birotteau.djvu/98

ironję. Starzec odprowadził nowego lokatora aż do sieni, obsypując go grzecznościami. Kiedy Birotteau znalazł się z Cayronem na ulicy, spojrzał na sąsiada jowialnie.
 — Nie przypuszczałem, że mogą istnieć na świecie ludzie tak... upośledzeni, rzekł powstrzymując na ustach słowo głupcy.
 — Och, panie, rzekł Cayron, nie wszyscy posiadają pańskie talenty. — Birotteau, mógł, w stosunku do pana Molineux, uważać się za człowieka wyższego; odpowiedź parasolnika sprowadziła na jego usta uśmiech zadowolenia; pożegnał go królewskim gestem.
 — Jestem w Halach, rzekł w duchu Birotteau, załatwmyż sprawę z orzechami.
 Po godzinie poszukiwań, Birotteau, odesłany przez władczynie hal na ulicę Lombardzką, gdzie był zbyt orzechów na pralinki, dowiedział się, od swego przyjaciela Matifat, że suchy owoc znajduje się na wielką skalę wyłącznie u pani Angeliki Madou, mieszkającej przy ulicy Perrin-Gasselin; jedyny handel, w którym są na składzie prawdziwe orzechy tureckie z Prowancji i prawdziwe białe orzechy alpejskie.
 Ulica Perrin-Gasselin jest jedną ze ścieżek labiryntu ściśle ograniczonego wybrzeżem, ulicą św. Dyonizego, ulicą de la Ferronnerie i de la Monnaie i stanowiącego jakgdyby wnętrzności miasta. Roi się tam od bezliku najróżnorodniejszych i pomięszanych towarów, cuchnących i zalotnych, od śledzi i muślinów, jedwabiu i miodów, masła i tiulów, a zwłaszcza wielu drobnych przemysłów o których Paryż równie nie ma pojęcia, jak większość ludzi nie ma pojęcia o tem co się pitrasi w ich trzustce. Pijawką tego handlu był niejaki Bidault, zwany Gigonnet, wekslarz z ulicy Grénetat. Tutaj, dawne stajnie zamieszkałe są przez beczki z oliwą, remizy zawierają mirjady bawełnianych pończoch. Tam, mieszczą się hurtowne składy produktów sprzedawanych częściowo w halach. Pani Madou, ex-władczyni ryb morskich, przerzuciła się, od dziesięciu lat, w suche owoce, drogą stosunku z dawnym właścicielem interesu, stosunku którym długo karmiły się ploteczki Hal.