Strona:PL Bełza Władysław - Dla dzieci.djvu/187

Ta strona została uwierzytelniona.
Przypisy


Str. 131. Stróż Wawelu wstaje Kmita.

Przy wejściu do katedry na Wawelu, jakby na straży, znajduje się po prawej ręce pomnik grobowy Piotra Kmity, wojewody krakowskiego, zmarłego 1553 r. — Piotr Kmita »szerokiej Polski strażnica«, — jak go nazywa Wasilewski, — był ostatnim potomkiem tego znakomitego rodu.

Str. 133. Stany Litwy i Korony,
Zapowiadam wam upadek.

»Z żałością i z płaczem z wielkiego bolu serdecznego, opowiadamy wam upadek wasz«. — Słowa Skargi.

Str. 134. Ascetyczny cień Acerna.

Acernus — łacińskie miano Fabiana Sebastyana Klonowicza.

Str. 134. I wychudłą ręką wstrząsa
I podzwania w trzos Judasza,

»Worek Judaszów« — poemat Klonowicza.

Str. 134. Pierwszy z chłopów, który plecy
Od ksiąg zgarbił — nasz Janicki.

Klemens Janicki, niepospolity poeta, pisał po łacinie; był on synem kmiecia z Wielkopolski. Przełożył go na język polski Syrokomla.