Strona:PL Biblia Krolowej Zofii.djvu/387

Ta strona została przepisana.
SPIS
słów w tej księdze użytych, których teraz albo wcale nie używamy, albo w inném znaczeniu

Acz jeżeli.
Ać (w ms. acz“) niech.
Albo = albo i albowiem.
Aliż aż.
Awo oto.
Aza czy, może.

Bezlisz? (Wulg. w tém miejscu nimis,) obacz przelisz.
Bezmiłość bezbożność (impietas).
Bębennik bęben (? ten co bębni?)
Będący przyszły, który będzie.
Białka placek, bułka.
Biél (rzecz. żeński) zboże, żyto, mąka (far).
Biernia podatek, danina.
Biodra (rzecz. żeński) biodro, łono (femur).
Blikawy jednooki, luscus.
Bliz, także blizu, blisko.
Bliz ku blisko ku.
Blizkość pokrewieństwo.
Bliźni krewny.
Bochniec bochen.
Boczyć się (przeciw komu) buntować się.
Bogosławić, bogosławienie = błogosławić.
Brać się (dokąd) wyruszyć.
Brona brama.
Bronka krata.
Brzezień (z czesk.) nazwa miesiąca marca.
Brznieć (tak stale zamiast brzmieć).}}
Bujać swywolić.
Bydlić mieszkać gdzie.
Bydlący mieszkający, mieszkaniec, krajowiec.
Bydliciel mieszkaniec.
Bydło (raz jeden użyte w znaczeniu dzisiejszém).
Byle (rzecz. nijaki) chwast, zielsko, łodyga.

Cesta (st.sł. цҟста, czes. cesta) droga.
Cewa céwka, rurka, trzcina, pręt.
Ciecierza przepiórka, coturnix.
Cielesieństwo spółkowanie płciowe.
Cielnie cieleśnie.
Cień = cien, i gaj.
Cieść, genit. ćcia, teść.
Ćcia (rzecz. żeń.) teściowa, świekra.
Cirpiedliwość (cirpiętliwość?) cierpliwość.
Cirpiętliwy cierpliwy.
Ciężce ciężko, przykro.
Ciężka (żona) ciężarna.
Cka deska, tablica.
Cudz obcy, cudzy.
Cudzokrain (rzecz, męski) cudzoziemiec.
Cudzokrajny cudzoziemski.
Ćwirdza, ćwierdza obóz, namiot, twierdza.
Czaszka kielich, puhar, scyphus.
Czeladna mać pani domu, mater familias.
Czeladnica familia, rodzina.
Czeladnik familia, także członek familii.
Czeladź familia, rodzina.
Czerwieniec karmazyn.
Cześć (czasem część“) mylnie zamiast cesta,
droga. (Poczestny“ zam. pocestny = podróżny].
Czesza czasza.
Czso co.
Czuć czuwać. Czucie czuwanie, straż, vigilia.
Czucie jutrzenne = vigilia matutina, Wulg.
Czyrw i czyrzw, robak, czerwiec.
Czysło liczba
Czyść (cztę, czetl, czciony) czytać.
Czyszczony rzezaniec.

Chęć (może choć lub chuć, w ms. chąć“) smak.
Chotny chętny, zdolny, sposobny.
Chopić się czego) chwycić co, czepić się czego