Tegdy tedy, wtedy.
Tesarz cieśla.
Teść (także cieść), genit. tścia i ćcia.
Tesznie gniewnie, niechętnie, dure (Tęsknie?).
Tesno tęskno.
Teże téż.
Tępić dokuczyć, robić wyrzuty, tajać, uwłaczać, ubliżać.
Tobołka (rodz. żeń.) tobołek.
To cóż („toczusz“ w ms.) to jest, videlicet.
Trciany (zam. trściany), z trzciny, trzciniany.
Treść trzcina.
Truchlen (przymiot.) smutny, moerens.
Truchło (rzecz. nij.) zgryzota, trwoga.
Truchłość = truchło.
Trzecie po trzeci raz.
Trzecina trzecia część.
Trzewice (l. mn.) trzewiki.
Trzosła (licz. mn.) genitalia.
Tu tam
Tudzież zaraz, natychmiast.
Tuł kołczan, sajdak.
Twarz twór, stworzenie.
Ubać się bać się, zatrwożyć się.
Ubraniec germek, armiger; także: zbrojny.
Uchopić pochwycić, zająć.
Uchwacić schwycić, porwać.
Ucieszyć pocieszyć.
Uciężyć rozgniewać, exasperare.
Uczony, nauczony Lewita.
Uć (w ms. ucz) = ujść.
Uczyciel nauczyciel.
Udać (komu czego) udzielić.
Udacien (zamiast udatny) silny, mocny.
Udawiać zabijać.
Uderzyć się (na co) rzucić się.
Udziałać budować, zbudować.
Udziaływać (?) (w ms. „wdziałuje“), przerwać, zagadnąć, interpellare.
Ufacić uchwycić.
Ugrozić nastraszyć.
Uiścić stwierdzić, sprawdzić.
Uj wuj.
Ujednać ułożyć się, disponere.
Ulica część miasta, vicus.
Umarl (rzecz. rodz. żeń.) ścierwo, trup.
Umarlec umarły człowiek.
Umarlina ciało nieżywe, trup.
Umiały, a, o biegły w czém, znający się na czém.
Umieć domyślać się.
Umienić umyślić, zamierzyć.
Upomionąć, wspomionąć upomnieć, wspomnieć.
Uraz (rzecz. męsk.) zawada, zapora.
Uraza zabójstwo.
Uraziedlnik zabójca.
Urażający zabójca.
Urody (licz. mn.) zbiory, urodzaje.
Urodzeńszy przedniejszy, szlachetniejszy.
Urodzony szlachetny, „nobilissimus“ Wulg.
Urzasnąć się przelęknąć się, zatrwożyć.
Urzasł, a, o. Urzaswszy się (od urzasnąć).
Usile (to, rzecz, r. nij.) trud, praca, wysiłek.
Usilenie = usile.
Ustanowić zastanowić, wstrzymać.
Ustawictwo „potestas“ Wulg. moc (Budny), juryzdykcya, autonomia polityczna.
Ustawiczność stałość, wytrwałość, nieprzerwalność.
Ustawiczen, ustawiczny stały, trwały.
Uświt świt; (na uświcie = o świcie).
Uznamionać zauważyć, considerare.
Użżony (od użéc) spalony.
Użytek zbiór, żywność, fruges.
Uźrzeć dojrzeć, doścignąć, maturescere.
Wardęga bydło, dobytek, czeladź.
Warować strzec się.
Warować się i wiarować się strzec się czego, stronić.
Wdole (to, rzecz. rodz. nij.) dolina.
Wdziaływać (obacz udziaływać).
Wełna fala na morzu (𝔚𝔢𝔩𝔩𝔢), bałwan.
Wezdy, wzdy zawsze.
Węda widły, fuscinula.
Wędzica haczyk, widełki do ofiar.
Wiarować się, obacz Warować się.
Wiądro (ob. wiodro) upał, aestus.
Widz apparitor (Regg. I, XIX, 14).
Wieczerzadło miejsce gdzie się wieczerza, coenaculum.
Wieko kosz (ϰάϱιαλλος cartallus w Wulg.)
Wielmi bardzo.
Wielmnóstwo (?) majestat. (Wielmóstwo?).
Wienniki przepaski. (Leopolita: {{roz|winniki)[1].
Wiernie (wykrzyknik) zaprawdę!
- ↑ Ob. Genes. III. W rosyjsk. wienik = paczka rózg z liściami, jakiéj używają w łaźniach.
