Strona:PL Czerwony testament by X de Montépin from Dziennik dla Wszystkich i Anonsowy Y1889 No236 part08.png

 — Proszę cię ze sobą na obiad i liczę, że mi nie odmówisz?...
 — Nigdy się takim zaprosinom nie odmawia, panie Pawle! — odrzekł rybak-filozof — ale idź pan sam naprzód do domu, ja zaraz tam nadejdę.
 — Gdzież się udajesz?...
 — Przygotuję czółno i uporządkuję, na noc narzędzia...
 Paweł pociągnął do domu. La Fouine przywiązawszy czółno poszedł się zaopatrzyć w ziemię i przynęty, a potem umieścił to wszystko w czółnie razem z wędkami i siatką i powrócił do syna Rajmunda.
 Obiad dwóch młodych, nie ciągnął się bardzo długo.
 O zmierzchu Boulenois pożegnał gospodarza, dopadł do czółna i ujął za wiosła.
 Przepłynął odnogę oblewającą = lewej strony Petit-Castal i ulokował się obok czółna doktora Thompsons, to jest trochę po za rezerwoarem miniaturowej sadzawki parkowej.
 Do tej tu przepływającej wody ryby zbiegały się gromadnie.
 Przywiązał starannie czółno i zabierał się do roboty.
 W tej chwili wybiła ósma na wieży kościoła w Joinville-le-Pont.