TOM VII.
W objaśnieniach str. 470 do w. 422 należy dodać: »mowa tu o gatunku tytoniu, wyrabianym dawniej w Rosyi, stąd zakurzyć wagsztafy = zapalić tytoń.
TOM VIII.
str.
|
241
|
w.
|
184
|
jest,
|
ma być
|
jak
|
»
|
347
|
»
|
8 od dołu
|
umarzy,
|
ma być
|
zamarzy
|
|
TOM IX.
str.
|
12
|
w.
|
260
|
czytaj: harcerzem.
|
»
|
16
|
po w.
|
385
|
z. Cygali czytaj: Goniec
|
»
|
17
|
w.
|
418
|
po zawsze przecinek niepotrzebny
|
»
|
20
|
»
|
493
|
czytaj:
|
Centaur.
|
»
|
45
|
»
|
1124
|
»
|
tu były
|
»
|
64
|
»
|
1637
|
z. wiecie czytaj: wiele.
|
»
|
108
|
»
|
117
|
czytaj: pełny.
|
»
|
128
|
»
|
26
|
»
|
pasterzowi.
|
»
|
154
|
»
|
618
|
zamiast słów »zostanie, o! czyń« przekreślonych w rękopisie, czytaj: Swierszcze spiewają.
|
str.
|
157
|
w.
|
681
|
należy skreślić: na.
|
»
|
160
|
»
|
770
|
czytaj: sen.
|
»
|
169
|
»
|
149
|
toś z. to, a 158 błysnęła z. tryskała.
|
str.
|
178
|
w.
|
109
|
czytaj: szalenica z. nawałnica.
|
»
|
180
|
»
|
152
|
»
|
Wczora z. Ten to.
|
»
|
190
|
»
|
411
|
»
|
swiecie z. ciałach.
|
»
|
331
|
»
|
80
|
»
|
Foru.
|
»
|
365
|
»
|
10
|
od dołu
|
czytaj: K. 17 v. (a nie 18)
|
»
|
366
|
»
|
20
|
od góry
|
I. II zamiast III.
|
|
TOM X.
Str. 429. ma być w tytule: »Pamiętnik z lat 1817 — 1832«. Tak również powinno być u góry stronnic następnych i w spisie rzeczy.
