Strona:PL Faust II (Goethe, tłum. Zegadłowicz).djvu/263

Ta strona została przepisana.
ŁAPCAP
(w wieku średnim, zbrojny porządnie, w bogatych szatach)

Djabła są warte burdy głupie
i czasu szkoda mówić o tem;
ja tam, gdzie mogę, tęgo łupię,
a wszystko inne przyjdzie potem.

KRZEPKODZIERZ
(obstarny, zbrojny walnie, bez odzienia)

Tak robić też się nie opłaci;
łacno się wielkie mienie straci,
gdy się nie żyje w statku, w mierze;
dobrze jest brać, lecz trzymać lepiej;
jeno gdy cię rozwaga krzepi,
nikt ci ni grosza nie odbierze.

(wszyscy razem zstępują w dół)