Ta strona została skorygowana.
WSZYSTKIE PANIE
(oprócz Marty i kanoniczki)
Och! oui, nous vous suplions!
MAZAMOWSKI
(na stronie).
Boją się porównań.
KAZIO.
Bądźcie panie przekonane, que nous ferons tout notre possible, aby się stało zadość życzeniom pań...
ROSENKRANZ.
I ja także — ja, Rosenkranz!
(Przez ten czas wszyscy posiadali; Mazamowski stoi w kącie, usuwając się ciągle).
HADEN
(cicho do Eleonory).
Prosiłam panią kilkakrotnie, ażebyś nie tańczyła z Jerzym. Afiszuje to go niepotrzebnie a i panią także, jeśli to być jeszcze może...
ELEONORA
(równie cicho do Haden).
Niepotrzebnie się pani troszczysz. Pan Jerzy jest dawno pełnoletnim i postępuje według swej woli. Tańczę z nim, bo dobrze tańczy i pasuje do moich włosów. Voila tout!
HADEN.
Jesteś pani bezczelną! Występuję tu w imieniu żony Jerzego.
