Strona:PL Jan Chryzostom Pasek-Pamiętniki (1929) 482.jpeg

Ta strona została uwierzytelniona.

czekał być viceregem[1]; widzi, że ma po sobie wielu, ktorzy u tego, co i on, bywają żłobu; już, jakoby wszystkiego dokazał, tak się cieszy. A Pan Bog inaczej.



Rok pański 1669.

W Miławczycach mieszkając i Smogorzow trzymając, poczęli mię collaterales[2] posponować[3] pretendując[4], że to a[d]vena[5] z inszego wojewodztwa. Jedno znosiłem cierpliwie, nie mają[c] okazyej do resentymentu[6], a bardziej czasując[7] rzeczy i uważając, że to tak zwyczajnie bywa, gdy kto z inszego wojewodztwa wnidzie inter sympatriotas[8], drugie też, kiedy się do resentymentu podała okazya, refutować non neglexi[9].

Jednego czasu przyjechali do mnie krewni żony mojej z matki, pan Stanisław Szembek, burgra[b]ia krakowski, i pan Żelecki Franciszek; przyprowadzili z sobą jakiegoś też swego krewnego niejakiego, wielkiego pijaka. Byłem im rad, ale mi wielce gniewno było na owego Kardowskiego[10], bo ustawicznie przymawiał Mazurom, jak się ślepo rodzą, jako ciemną

  1. wicekrólem
  2. obok mieszkający, okoliczna szlachta
  3. lekceważyć
  4. zarzucając
  5. przybysz
  6. odwetu
  7. odkładając
  8. między spółrodaków
  9. nie omieszkałem
  10. Szlachty tego nazwiska nie zna Niesiecki. Czy to nie będzie Kargowski? Kargowscy h. Ostoja — szlachta w woj. sieradzkiem.