4) Kronika o św. Brandanie (1886). Przekład Miriama.
5) Przyjście Czecha (1886).
6) Z latopisów miłości.
I. (1889). Aziz i Aziza. Olgierd Giejsztor.
II. (1889). Wieść o miłości z Prowancyi. Ghismonda.
III. (1891). Gabryel de Espinosa.
IV. (1892). Pia de Totomei. Zalotnica.
7) Epopea Karolińska (1896). (Wstęp. Baśń o Karolu Wielkim, Opowieść o czterech synach Szymona, Pieśń u koronacyi króla Lowisa).
1) Andrzej Czernyszew (1876).
2) Nowele I (1879). [Jego świat i jej, Miss Olimpia, Ksawery].
3) Nowele II (1884). [Teresa Manfredi, Darya, Donato i Sismonda, Tęczowy ptak, Szczęście w ogrodzie kwitnących brzoskwiń].
4) Baśnie Szoszany (1880). [Wstęp. Śmierć Ewy, Król Menkera, Tilottama].
5) Opowieść o wiernej przyjaźni Amisa i Amila (1880).
6) Awanturnicze przygody Madrany (1882).
7) Opowieści fantastyczne (1882). [Z papierów na torebki, Opalowa misa, Opowieść wigilijna, Na pograniczu obcych światów].
8) Gompaczi i Komurasaki (1884).
9) Rokoko (1887).
10) Siostra Paskwalina (1887).
11) Jan Marya Plojhar (1891).
12) Stratonika i inne opowieści (1892). [Stratonika, Grzech Fenicyi, Śnieg we Florencyi, Pigwa, Wieczór u Idalii].