Strona:PL Karol May - Dżebel Magraham.djvu/59

Ponieważ czytelników-chrześcijan może zaciekawić, jakiemi imionami wyznawcy islamu chwalą Allaha, przeto przytoczę część tej modlitwy:
 Najmiłosierniejszy, Wszechposiadający, Wszechświęty, Najbezbłędniejszy, Wszechpokrywający, Wszechwspaniały, Twórco, Wszechwyprowadzający, Wszechprzenikliwy, Wszechzmuszający, Wszechwiedzący, Wszechbiorący, Wszechrozszerzający, Wszechponiżający, Wszechwywyższający, Wszechszanujący, Wszechwidzący, Wszechsłyszący i t. d.
 Skoro szeik zobaczył bastonadżiego, spojrzał na mnie nieprzytomnie. Poczem jakgdyby ocknął się i zapytał:
 — Kim — kim jest ten człowiek?
 — Bastonadżi, — odpowiedziałem chętnie i uprzejmie — który dokona na tobie swych czynności urzędowych.
 — Mam — dostać — sto — sto batów? Człowieku! Giaurze!
 — Milcz, powiadam, bo dostaniesz sto pięćdziesiąt!
 — Jestem wolnym Uled Ayunem! Nikt mnie nie śmie uderzyć!
 — Nikt, prócz bastonadżiego.
 — Tę zniewagę krwią zmyję, krwią, krwią...!
 — Nie groź, bo będziesz rychło lamentował. Dowiesz się i poczujesz, że śmiem wykonywać groźby.
 — Czy wiesz, że życiem przypłacisz!