Strona:PL Karol May - Winnetou w Afryce.djvu/94

 — Tak.
 — Widziałem nader bogatego pana, z pochodzenia Niemca, który nazywał się Jaeger. Był dostawcą wojskowym i zmienił nazwisko Jaeger na Hunter.
 — To był mój ojciec! Znał go pan?
 — Właściwie nie znałem. Raz jeden byłem mu przedstawiony. To wszystko.
 — Gdzie? Kiedy?
 — Niestety, nie przypominam sobie. Prowadząc tak ruchliwe życie, łatwo się zapomina o szczegółach. Musiało to się stać w każdym razie u jakiegoś znajomego kupca.
 — Zapewne. Ponieważ nie znał pan ojca bliżej, nie wiesz chyba, że już nie żyje?
 Teraz strzelił bąka, co się zowie! Nie omieszkałem podstawić mu nogi, pytając:
 — Nie żyje? Umarł? Kiedyż-to, Mr. Hunter?
 — Przed trzema miesiącami.
 — Przebywał pan wówczas na Wschodzie?
 — Tak.
 — Czy posiada pan rodzeństwo?
 — Nie.
 — Powinieneś więc natychmiast wrócić do domu! Takiej spuściznie nie pozwala się długo czekać.
 Zarumienił się i zmrużył powieki. Połapał się poniewczasie. Aby naprawić niezręczność, oświadczył:
 — Dopiero przed kilkoma dniami otrzymałem wiadomość o śmierci ojca.