Ta strona została skorygowana.
przi saméj ziemie — zaklęcie.
cieślica — siekiera.
kwarde — także zamiast twarde.
na despet — na złość.
próguje — probuje.
wte — wtedy.
hore — w górę. (Ze słowackiego).
nie jacy raz — nie tylko raz.
skróś cegoz — dlaczego, przez co.
Stawmy się — załóżmy się.
cubrzy — kogut cubrzy kurę.
konać — robić.
Uzdaj sie na mnie — zrób się do mnie podobnym.
pocieple — pociepleje.
Drzewiéj — dawniej.
Sjon — zdjął.
zakiel — nim.
howiedze — wołowe.
rajtok — naczynie na mleko.
ośmiał — rozśmiał.
w ryktara — we wójta zabawa.
niedźwiedzia (tańczyć) — starodawny, zaniechany taniec, tańczony na rękach i nogach, naśladownictwo ruchów niedźwiedzia.
orba — orka.