Strona:PL Klonowic-Flis to jest spuszczanie statków Wisłą.djvu/101

Ta strona została uwierzytelniona.

Chełmno, stary port pruski, ujzrzysz przez gaj,
W prawo je puszczaj.[1]
360.   Imo[a] Chełmieński ostrów w lewą stronę
Puść się do Świecia[b] aż po samą bronę,
Tamże też rzeczka, co nią pławią lasy
Po wszytkie[c] czasy.[2]
361.   Tam Świecki[d] ostrów, dębowy, osobny,
Pod górą płynąc miniesz i ozdobny;
Sarkawską[e] kępę, jedno cicho[f] przybież[g],
Na miejscu zdybiesz.[3]
362.   Tam Sarkawice[h], gdzie więc on wiek stary
Ofiarował się od świętej Barbary;

[i]

  1. M. mimo.
  2. T. B. Świecze.
  3. M. T. wszystkie.
  4. Tr. B. M. Swiecki.
  5. T. B. cichą.
  6. T. Sarkowską.
  7. Tr. M. B. przybiesz.
  8. T. Sarkowice.
  9. T. B. M. nasi.
  1. Kępy tu wymienione jeszcze dziś istnieją. Miń zdrów — ostrów (rym niedokładny). Chełmno itd. Dziś przed Chełmnem leżą dwie wyspy; kępa panieńska, zdobna pięknym lasem dębowym i innemi drzewami, i ostrów bez szczególnego przezwiska (porównaj 281). Chełmno piękne, do 8000 mieszk. liczące, murem do dziś dnia zachowanym opasane miasto na wysokich wzgórzach. Roku 1232 Herman Balck, mistrz prowincyjonalny krzyżaków nadał miastu prawo zasadnicze. W 13 wieku i 14 sławne handlem, należało do związku hanzeatyckiego. Roku 1505 król Aleksander darował je biskupom chełmińskim. Akademija chełmińska; prawo chełmińskie. (Bal. tom I pag. 599.)
  2. Świecie. Jeszcze dziś widać tu rujiny zamku zbudowanego r. 1243 przez Świętopełka, ks. pomorskiego i wysoką okrągłą wieżę. Rzeczka co nią itd. Dawniej rzeczka ta nazywała się Bda, dziś Czarna lub Czarna woda; co o niej poeta powiada, do dziś dnia prawdą. W Przechowie ½ mili przed ujściem Czarny do Wisły jest skład drzewa rządowego, spławianego tą rzeką.
  3. Dębowy, osobny; dziś bez dębów. Osobny patrz 225. I ozdobny łącz z wyrazem osobny.