Strona:PL Kraszewski - Wybór pism Tom IX.djvu/46

Ta strona została skorygowana.
25
ASMODEUSZ W ROKU 1837.

— A toż kto z butelką w ręku?
— Drugi wielki wynalazca! — rzekł Asmodeusz — płaci on za ogłoszenie wielkiego odkrycia, z dwoma winietami, a butelkę niesie na dowód prawdziwości swego wynalazku. Ogłoszenie jego zaczyna się jak mowa retora od tych słów, pełnych szlachetnego zapału.

„Precz ze smołą i drutem do butelek!“

(Plus de goudron ni de fils de fer pour boucher les bouteilles!) Natomiast zaleca swoje kapsułki metaliczne, których mimo ich doskonałości nikt używać nie chce. To téż słusznie p. Dupré narzeka na niewdzięczność wieku dla wielkich talentów. Lecz otóż ktoś trzeci przedziera się, kłania nizko, składa ogłoszenie i pieniądze.
— Znowu coś dla żołądka zapewne.
— Nie mylisz się, jestto czekolada du Perron, z kakao lub karakiem. „Jéj łagodność, a nadewszystko czystość odznaczają od innych.“ Nie rzekłbyś, że to wyjęto z romansu wice-hrabi d’Arlincourt? „Nic lżejszego, nic przyjemniejszego, nad czekoladę z karakiem, rue Vivienne Nr. 9.“
— A ciż dwaj czego się kłócą?
— Dwaj pomocnicy dwóch wielkich farmaceutów. Obaj poznali się po zapaszystych sukniach woniejących lawendą, asafetydą, miętą i innemi ingredyencyami; poczuli w sobie nieprzyjaciół, a przekonawszy się, że oba niosą ogłoszenia o pigułkach, będą się kłócić, a kto wie, czy nie pobiją.
— Nareszcie jeden dostąpił.
— Jestto famulus sławnéj farmacyi Colbert, z sławnemi pigułkami żołądkowemi (pilulles stomachiques). „Jedynych potwierdzonych przez wyższą władzę przeciw konstypacyi, osłabieniu i boleściom żołądka, kolce, odęciom, rozlaniem żółci etc. 3 fr. pudełko!“ Te cudne pigułki mają wielkie pokrewieństwo z pigułkami drugiego farmaceuty, zwanemi Ante-Cibum, które uśmierzaja migrenę, wzbudzają apetyt, czyszczą z lekka i służą przeciw żółci. „U p. Dubuisson, farmaceuty, rue Cherche Midi 5, plac de la Croix Rouge.“ W obu ogłoszeniach jest na scenie żołądek i żółć, a stąd cały poemat walki i sporu, jakby Gwelfów i Gibelinów. Jeszcze trochę cierpliwości, don Kleofasie, a pokażę ci resztę tych odkryć empirycznych, od których mądre teorye akademii nie obroniły waszego wieku. „Syrop i masa z Nafé arabskiéj, autoryzowane patentem i rozkazem królewskim (czemu nie lekarskim?); wyższość tych dwu preparatów nad wszelkie inne pektoralia; służących za lekarstwo od katarów, zapaleń, chrypki, astmy, kokluszów, gastryt i innych piersiowych słabości, poświadczona jest więcéj niż 50 atestatami najsławniejszych lekarzy profesorów fakultetu paryskiego, medyków