Strona:PL May - Matuzalem.djvu/88

 — Zupełnie zrozumiały — niepodobna zbyt grubemu pacjentowi zajrzeć do wnętrza. Pan, naprzykład, jesteś za tłusty.
 — O Boże! Byłem o wiele tłustszy, niż teraz! A więc nie może mnie pan wyleczyć?
 — Z trudem! Ale mój komiliton, który poprzednio odszedł, może pana uleczy.
 — Ten, co łyka cztery flaszki piwa w trzy minuty?
 — Tak, ten sam. Ja uzdrawiam wszystko, lecz w stostunku do tak korpulentnych osób ma on nade mną przewagę. Zwróć się pan do niego!
 W tej samej chwili otworzyły się drzwi i wszedł Matuzalem. Holender zmiejsca podbiegł doń, uchwycił za ramię i zapytał niecierpliwie:
 — Mijnheer, wat leert het woordenboek van mijn maag en van mijne zenuwen?
 Fryc Degenfeld obejrzał go od stóp do głów i odparł:
 — Co leksykon mówi o żołądku i nerwach pana? Aby odpowiedzieć, nie trzeba się wcale radzić leksykonu.
 — Widzi pan, mijnheer! Czy nie mówiłem? — zawołał Godfryd. — On zna wszystko; nawet nie zagląda do książek.
 — Ty! — upominał Matuzalem, grożąc mu palcem. — Widzę, żeś sobie znowu pofolgował.
 — Ani śladu! Biedny człowiek choruje na wszystkie wewnętrzne i zewnętrzne dolegliwości. Z zewnętrznemi chciałem już sam się uporać, ale co się ty-

84