Ta strona została przepisana.
onegda, onegdaj (33, nr. 14, w. 23).
ostraszyć się, odważyć się, nie bać się (44, nr. 53, w. 50).
ostrzeć, stawać się bystrzejszym (77, w. 118).
ozówca, krytyk (28).
pętać się czem, zabawiać, zatrudniać się czem (73, nr. 180).
plęsać, pląsać, tańczyć (51, nr. 91).
ploderuzy, spodnie (65, nr. 145).
płaty, płachty, łachmany, ironicznie mówiąc o ubraniu (68, nr. 162).
płony, nieurodzajny (72, nr. 176).
podgolić w karty, ograć (51, nr. 89).
podla, podle, obok (47, nr. 73).
podobać kogo, lubić kogo (83, w. 23).
podrazić sobie, podpić, nabrać animuszu (64, nr. 140).
polepszać sobie, dogadzać sobie, dbać o swoje sprawy (34, nr. 19).
pompa, wystawność (60, nr. 128, w. 16).
pomyślać, myśleć, mieć zamiar, zamierzać (77, w. 134).
popowisko, ironicznie ksiądz (67, nr. 153).
porucznik, ranga wojskowa (58, nr. 123).
pożyć, spożyć, strawić, (53, nr. 105).
pók, póko, póki (83, w. 3).
próć zdanie swe, wypowiadać ostro swoje zdanie (29, nr. 1).
pry, mówią, prawią (48, nr. 79).
przeczcić, przeczytać (30, nr. 3).
przeglądać, pomijać kogo (72, nr. 176).
przeminęły, ubiegły, przeszły (81, w. 44).
przemódz gęś albo kozła, zjeść (35, nr. 26).
przewłaczać, zwłóczyć, przewlekać (72, nr. 177).
przysada, nagana, rys, szczerba, plama (59, nr. 126, w. 13).
roztarhać, roztargać (80, w. 230).
rusak, rusin (9, w. 65).
rzezany, sztucznie wykrojony albo wycinany (65, nr. 145).
rzyć, tylna część ciała (50, nr. 87).
sfukać, zgromić (84, w. 38).
sjem, sejm (35, nr. 23).
skapucyni, ironicznie, zamiast kapucyni (może wskutek analogii ze słowem skapieć, zmarnieć, znikczemnieć), 83, w. 16.
sklep, piwnica (34, nr. 17).
składacz, poeta (57, nr. 117).
skok, bieg (75, w. 60).
skornie, skorznie, kamasze skórzane, sztyble, buty (83, w. 13).
Stachnik, zdrob. od Stanisław (65, nr. 148).
stradać, tracić (10, w. 102).
strawa, koszt, utzymanie (51, nr. 89).
streskać, ukarać (8, w. 20).
styskować sobie lub na co, żalić się, martwić, skarżyć się (8,