Strona:PL Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć.djvu/652

Ta strona została przepisana.



SIDUS IV.

CHRISTUM JUXTA LEGEM CIRCUMCISUM DECLARAT.


Lux octava suo lucet in ordine:
Lux divina nova lucet origine:
Infans nomen JESUS
Circumcisus habet datum.

Ex hoc annus habet principium die,
Quo primum voluit fundere sanguinem
Nuper natus JESUS
Largis non sine lachrymis.

Omnes huc homines currite perditi:
Hic est nostra salus unica parvulus:
Sanctum nomen JESU
Nomen nempe salutis est.

Si quibus juncta videt damna periculis,
Amissisque timet pauperiem bonis:
Hunc ditabit JESUS
Illum si pius invocet.

Si cui Leviathan insidias parat:
Si mundus satagit vel caro fallere:
Hic exoret JESUM
Fiet tutior illico.

Si quem tabificus morbus habet diu:
Si cum terribili morte premit pavor:
Se commendet JESU
Et solatia sentiet.

Hoc quicunque novum nomen amabile,
Per concepta sibi vota vocaverit,
Hunc servabit JESUS,
Fretum praesidio auo.



GWIAZDA IV.

CHRYSTUS JEZUSEM NAZWANY.


Już ósme w swym porządku światło zajaśniało,
W niém i początek światła bozkiego widziano,
A piérwszy obrzęd prawa dopełniając z chwałą,
Narodzonemu dziecku Imię JEZUS dano.

Od tego dnia rok każdy swój początek bierze,
Światu go przekazały łzy i krew dziecięca,
Tę epokę naznaczył JEZUS swojéj wierze,
Bo ją w sobie poczyna i w sobie uświęca.

O! ludu zatracony, przybywaj w tę stronę,
Tutaj, przy tym dziecięciu twe zbawienie całe,
Godłem tego zbawienia Imię ubóstwione,
Imię JEZUS świętością bogate, wspaniałe.

Jeśli się więc kto lęka o zgubę w złéj doli
I ubóstwo mu grozi gdy utraca mienie,
Niechaj w modłach się odda świętéj BOGA woli,
A w nim zawsze pozyska pokój i zbawienie.

Jeśli na kogo szatan swe sidła zastawi,
Jeżeli świat lub ciało dobrego uwodzi,
Niechaj wezwie JEZUSA, Jego Imię sławi:
A On go zabezpieczy i złemu przeszkodzi.

Gdy kogo znowu długa wciąż choroba nęka,
Jeżeli śmierć straszliwa przejmuje go trwogą:
Ulgę mu zaraz sprawi bozka Pana ręka,
Skoro Go tylko wezwie szczerych modłów drogą.

Ktokolwiek zgoła wzywa to Imię tak drogie,
I na łaskę zasłuży ofiarnemi śluby,
Temu JEZUS da życie szczęśliwe i błogie,
Bo sama ufność w Panu ratuje od zguby.