Strona:PL Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć.djvu/736

DO

JOACHIMA RETYKA.

 Wracając z zaślubin Królewskich z Kłakowa, zastari łem w Lubawie dwa przysłane od Ciebie egzemplarze i, świeżo odbitego dzida, naszego Kopernika, o którego zgoi. nie nie wprzódy sig dowiedziałem aż po przybyciu do n Pruss. Boleść po stracie brata, zacnego ingża, mógłbym ii wynagrodzić czytaniem książki, która mi go żywego przedj, stawiać zdawała sig, lecz na samym czele postrzegłem i, złą wiarg, jak Ty sprawiedliwie powiadasz, wiarołomność Pefreja, która mig oburzeniem, przykrzejszetn od tamien go zmartwienia, przepełniła. Któżby bowiem nie oburzył a sig na tak haniebny czyn pod zasłoną dobrej wiary pos pełniony? Nie tyle może winy przypisałby należało drur karzowi, od przebiegłości innych ludzi zależnemu, ile raczej komuś zazdrosnemu, który, żałując iż będzie musiał od dawniejszego wykładu odstąpić, gdyby to dzieło wziętość pozyskało, osłabieniem wiary w toż dzieło, prosto’i duszności drukarza nadużył. Ażeby jednak nie uszło bezo karnie i temu, kto się dał cudzej zdradzie podejść, napisałem do Senatu Norymberskiego, pokazując co dla przyd wrócenia wierności wydaniu potrzebnein mi się być zdat walo. Posyłam Ci list wraz z jego kopią, ażebyś stosownie >f do okoliczności mógł osądzić, w jaki sposób sprawg wy,, toczyć należy; do wprowadzenia bowiem téj sprawy przed t Senat, nie widzg ktoby był sposobniejszym albo i chgi. tniejszyin nad Ciebie, który byłeś dekoratorem do oder grania tego dramatu, tak iż się zdaje, że równie tyle tobie t co i samemu autorowi chodzić powinno o sprostowanie ii tego, co skrzywionem zostało. Jeżeli Ci jednak co na tém zależy, proszę Cię usilnie, ażebyś to najstaranniej wykonał. Gdyby wypadło piérwsze kurty na nowo odbić, zdaje i się, iż powinieneś przydać przedmówkg, ktoraby nawet i te e egzemplarze co się już rozeszły, od potwarzy oczyściła. Życzyłbym także żeby było umieszczone na początku życie autora, które przez Ciebie wyborni i napisane, niegdyś, czytałem, i sądzę, że nic wig^ej nie braknie do życiorysu, t prócz wzmianki o śmierci, któréj wskutek upływu krwi