Strona:PL Milton - Raj utracony.djvu/49

czy dyabła, który pierwszy zrzucił jarzmo. Synowie Beliala są ci, którzy nie chcą chodzić w jarzmie przykazania Bożego.
 (²⁰) »W Gabaa.« Księga Sędziow. Roz. XIX.
 (²¹) Bogowie jońscy, czyli greccy. Grecy nazywają się synami Jawana, czyli Jona.
 (²²) Hesperya, nazwa Włoch i Hiszpanii. Buziris król egipski, zakochał się ze słyszenia w Hesperydach (Atlantydach) — dziewicach strzegących cudownych jabłek na wyspach Hesperydzkich, i posłał piratów, którzy te dziewice porwali. Według innej, powszechniejszej wersyi, dokonał tego Herkules, na żądanie Eurysteusza, króla Myceny.
 (²³) Według poetów greckich Chaos była to materya pierwotna, istniejąca wiecznie pod jedną formą, w której zmieszane były pierwiastki wszystkich bytów szczegółowych. Według Hezyoda — Chaos spłodził Ereb i Noc.
 (²⁴) Pigmejczycy, lud bajeczny, jakoby w Tracyi niegdyś istniejący, wydali wojnę żórawiom, corocznie do nich ze Scytyi przybywającym. Homer często o nich wzmiankuje. Iliad. 2. Ovid. Fast. 1.
 (²⁵) Pola flegrejskie w Macedonii, na których, według podań greckich, odbyła się bitwa olbrzymów z bogami.
 (²⁶) »Gdy Karol Wielki« — Poetyczne zmyślenie w Orlandzie szalonym.
 (²⁷) Mammon, bożek syryjski, rozrządzający bogactwem — równoznaczny z Plutusem.
 (²⁸) Serapis, bóg słońca w Egipcie, miał świątynię i w Babilonie. Belus, główne bóstwo w Babilonie.
 (²⁹) Mulcybér, jedna z nazw Wulkana.