Most, ksł. = Bruck.
Moszoń, wsł. = Wieselburg.
Mrjeże, ksł. = Friesach.
Muhacz, serb. = Mohatsch.
Mużakow, głuż. = Muskau.
Narrata, lot. = Nerft.
Nezider, wsł. = Neusiedel.
Nin, serb. = Nona.
Nisz, bółg. = Nissa.
Nowomjesto, cz. = Neustadt.
Nowezamky, wsł. = Neuhäusel.
Nowygród, pol. = Naugard.
Nowisad, serb. = Neusatz.
Nowemjesto, serb. = Cittanuova.
Nowomjesto, ksł. = Neustadt.
Odolanow, pol. = Adelnau.
Ohrze rzeka, cz. = Eger Fluss.
Oleśnica, pol. = Oels.
Olgun, serb. = Dlucigno.
Omisz, serb. = Almissa.
Opawa, cz. = Troppau.
Opole, pol. = Oppeln.
Opuzina, serb. = Fort-Opus.
Orasztje, słow. woł. = Szasz Waros.
Ormoż, ksł. = Friedau.
Oszek, serb. Essek.
Ostrihom, wsł. = Gran.
Ostrow, drew. = Wustrow.
Ozola-Moiza, lot. = Eckau.
Peczuh, serb. = Fünfkirchen.
Peljeszac półwysep, serb. = Sabioncello.
Plibrk, ksł. = Bleiburg.
Podstupim, st. cz. = Potsdam.
Postojna, ksł. = Adelsberg.
Pozarewac, serb. = niem. Passarowitz.
Prabuta, pol. = Riesenburg.
Preszow, wsł. = Eperies.
Przibor, cz. = Freiburg.
Prostjejow, cz. = Prostnitz.
Pszczyna, pol. = Pless.
Ptuj, ksł. = Pettau.
Rah ostrów, serb. = Arbe.
Radgona, ksl. = Radkersburg.
Radolca, ksl. = Radmannsdorf.
Rakowar, ros. = Wesenberg.
Reka, ksl. = Rieg.
Rjeka, serb. = Fiume.
Rzezno, cz. = Regensburg.
Rczer, bółg. = Arcer.
Roh, cz. = Horn.
Rszawa St. i N., serb. Orsowa.
Rujana wyspa = Rügen.
Sabinow, wsł. = Zeben.
Sakkaleija, lot. = Sakenhausen.
Sal-ace, lot. = Salis.
Saldupils, lot. = Franenburg.
Sebeslaw, wsł. = Soboszlo.
Sjer, bółg. = Seres.
Sibin, serb. = Hermanstadt.
Sine morze = Adryatyckie.
Siekierka święta, pol. = Heiligenbeil.
Sjady, lit. = Szoden.
Skadar, serb. = Scutari.
Skradin, serb. = Scardona.
Slawkow, cz. = Austerlitz.
Sleza rzeka = Lohe Fluss.
Sliwen, bółg. = Selimno.
Słupsko, pol. = Stolpe.
Smederewo, serb. = Semendria.
Smolnik, wsł. = Schmölnitz.
