Strona:PL Sue - Głownia piekielna.djvu/48

 — Nie hałasuj, Zuzanno, moja Sabinka zaczyna usypiać.
 Powiernica zbliżyła się do niéj pocichu, poczem Jenny Cloarek dodała:
 — Czy Iwon jeszcze nie wrócił?
 — Nie, pani.
 — To jego ranne wyjście pokrzyżowało mi cały dzień dzisiejszy... gdyż spałam jeszcze kiedy mój mąż powrócił, a nie przyzwyczaił mnie do tego, ażebym go zbyt długo nie widziała.
 Poczem młoda matka rzekła jeszcze z uśmiechem:
 — Ale, ale, czy kostium jego już gotowy?
 — Gotowy, pani.
 — Widzisz Zuzanno, jak delikatna i jak posłuszna jestem życzeniom Iwona. Miałam dosyć męztwa, ażeby nie pójść zobaczyć szwaczek pracujących w sali jadalnéj, i zapewnić sobie zupełną niespodziankę... ponieważ P. Cloarek pragnął, ażebym nie widziała jego kostiumu dopóki go na siebie nie włoży... Z tem wszystkim, możesz mi powiedzieć, moja dobra Zuzanno, czy kostium jest ładny?
 — Bardzo ładny, pani...
 — Ale przecież nie jest zbyt ładny... gdyż