Jest
|
Winno być
|
str.
|
35
|
— w.
|
4
|
od dołu
|
— kochał
|
kocha
|
„
|
37
|
— „
|
4
|
„ „
|
— interieur‘em
|
intérieur‘em
|
„
|
41
|
— w.
|
1
|
„ „
|
— obraza
|
obrazą
|
„
|
46
|
— „
|
7
|
„ „
|
— garzcy
|
gorzcy
|
„
|
60
|
— „
|
4
|
„ góry
|
— bez silna
|
bezsilna
|
„
|
83
|
— „
|
8
|
„ „
|
— płasko rzeźba
|
płaskorzeźba
|
„
|
97
|
— w.
|
5
|
od dołu
|
— na Goethego pracę!
|
na prozę Goethego!
|
„
|
98
|
— „
|
6
|
„ „
|
— przed Gide‘a
|
przez Gide‘a
|
„
|
106
|
— „
|
4
|
„ „
|
— wy uzdaną
|
wyuzdaną
|
„
|
106
|
— „
|
5
|
„ góry
|
— przewraca
|
przywraca
|
„
|
117
|
— „
|
1
|
„ dołu
|
— uciekł
|
uciekał
|
„
|
162
|
— „
|
6
|
„ góry
|
— smugi czasu
|
smugi czasu..
|
|