Ta strona została przepisana.
W. 513 zmarłymi zielony plan cmentarza sieje — zasiewa równinę cmentarną zmarłymi, przenośnia zastosowana do zajęcia Draszczyka jako grabarza.
W. 514 On ci dwóm pokoleniom zasuł oczy ziemią — zasuł — zasypał; cały wiersz jest echem wyrażenia Homerowego (Iljada I 250—251):
„Już też ludzi rozmawiać mogących dwa pokolenia
Zeszły w grób, hodowane z nim razem i z nim razem zamieszkałe.”
- (Przekład Mleczki.)
- (Przekład Mleczki.)