Strona:Taras Szewczenko - Poezje (1936) (wybór).djvu/390

Ta strona została przepisana.
6.   
Twerdochlib Sydir. Do H. Z. w Ukrainie. „Nowy Prąd“, Lwów 1912, Nr. 9, str. 5.
Przedruki: 1) T. Szewczenko. Wiersze wybrane. Lwów 1913, str. 42-44; 2) T. Szewczenko. Zbiorek wybranych poezji. Warszawa 1921, str. 20-22.


V. ГАЙДАМАКИ
7.   
Sowiński Leonard. Hajdamacy. W książce autora przekładu: Taras Szewczenko. Studium... z dołączeniem przekładu „Hajdamaków“, Wilno 1861, str. 9—127.
Przedruki: 1) Bibljoteka Mrówki, t. 67—68, Lwów [1883], str. 57-149; 2) T. Szewczenko. Utwory wybrane. Ch.-K. 1931, str. 107-201.
8.   
Błachowski A. Konst. [Fragment: ww. 2474—2477] W artykule: Kilka poetycznych utworów T. Szewczenki. „Kurjer Stanisławowski“, Stanisławów 1891, Nr. 251.
9.   
Czarnecki Stefan. Nad ciemnym borem. [Fragment — ww. 584—601] w wydawnictwie: Січинський Денис. Альбом пісень на один голос в сунроводі фортепяна. Торбан, ч. 40. Lwów [1908], str. 3—4 (pod nutami) i 31.
10.   
Belmont Leo. Hajdamacy [Fragmenty: ww. 269—321, 340—385, 1214—1347, 1700—1808, 1828—1839, 1902—1952, 2152—2285, 2365—2469, 2519—2594]. „Wolne Słowo“, Warszawa 1913, Nr. 195—196, str. 11—12 i Nr. 199—200, str. 1—7.
Przedruk: „Dziennik Polski“, Lwów 1914, Nr. 74.


VI. ГАМАЛІЯ
11.   
Chajęski Alfred. Hamalej. Poemat. Napisał Taras Szewczenko. Kijów 1861, 160.
12.   
Sowiński Leonard. Hamalija [Fragment ww. 35—39]. W studjum autora przekładu: Taras Szewczenko. Wilno 1861, str. LII.
Przedruk: Bibljoteka Mrówki, t. 67—68, Lwów, [1883], str. 46.
13.   
Gorzałczyński A. J. Hamalija. Przekłady. Kijów 1862, str. 96—102.
14.   
Syrokomla Władysław [Kondratowicz Ludwik]. Gamalej. Kobzarz T. Szewczenki. Wilno 1863, str. 44—52.