Ta strona została przepisana.
- Przedruki: 1) Poezye L. Kondratowicza, t. X, Warszawa, 1872, str. 240—247; 2) Bibljoteka Mrówki, t. 66, Lwów, [1883], str. 39—46.
- Przedruki: 1) Poezye L. Kondratowicza, t. X, Warszawa, 1872, str. 240—247; 2) Bibljoteka Mrówki, t. 66, Lwów, [1883], str. 39—46.
VII. ГОТОВО! ПАРУС РОЗПУСТИЛИ...
15.
Twerdochlib Sydir. Pożegnanie Kos-Aralu. „Nowy Prąd“, Lwów 1912, Nr. 9, str. 5—6.
- Przedruki: 1) T. Szewczenko. Wiersze wybrane. Lwów 1913, str. 63; 2) T. Szewczenko. Utwory wybrane. Ch.-K. 1931, str. 262.
- Przedruki: 1) T. Szewczenko. Wiersze wybrane. Lwów 1913, str. 63; 2) T. Szewczenko. Utwory wybrane. Ch.-K. 1931, str. 262.
VIII. ДОБРО, У КОГО Е ГОСПОДА...
16.
Twerdochlib Sydir. Szczęśliwy, kto ma dom... „Nowy Prąd“, Lwów 1912, Nr. 9, str. 5.
- Przedruk: T. Szewczenko. Wiersze wybrane. Lwów, 1913, str. 40.
- Przedruk: T. Szewczenko. Wiersze wybrane. Lwów, 1913, str. 40.
IX. ДОЛЯ
17.
Sowiński Leonard. Dola. (Ty mię, dolo, nie zwodziłaś...). W studjum autora przekładu: Taras Szewczenko. Wilno 1861, str. XVI—XVII.
- Przedruki: 1) Bibljoteka Mrówki, t. 67 —68. Lwów [1383], str. 15; 2) T. Szewczenko. Utwory wybrane. Ch.-K. 1931, str. 269.
- Przedruki: 1) Bibljoteka Mrówki, t. 67 —68. Lwów [1383], str. 15; 2) T. Szewczenko. Utwory wybrane. Ch.-K. 1931, str. 269.
18.
Gorzałczyński A. J. Dola. (Oj tyś mię nie oszukała...). Przekłady... Kijów 1862, str. 147.
X. ДО ОСНОВЯНЕНКА
19.
Sowiński Leonard. Wrą porohy. [Fragmenty: ww. 1—25, 44—58]. W studjum autora przekładu: Taras Szewczenko. Wilno 1861, str. XLIX—LI.
- Przedruk: Bibljoteka Mrówki, t. 67—68. Lwów [1883], str. 44—45.
- Przedruk: Bibljoteka Mrówki, t. 67—68. Lwów [1883], str. 44—45.
XI. ДУМИ МОІ, ДУМИ МОІ, ВИ МОІ ЕДИНІ...
20.
M. J. Gr. Dumy moje, dumy moje, pociechy jedyne... „Echo muzyczne, teatralne i artystyczne“, Warszawa, 1888, Nr. 243, str. 242.
