Ta strona została przepisana.
ERRATA
Zamiast: | Powinno być: | ||||||
Str. | 82 | w. | 97 | Czy uwieńczoną „pomyślność“ — | Czy „pomyślność“ uwieńczoną — | ||
„ | 83 | „ | 20 | Na swoją Ukrainę, | Na twą Ukrainę | ||
„ | 86 | „ | 35 | wicher | wichr | ||
„ | 96 | „ | 269 | I miasto ze stoma cerkwiami | I miasta ze stoma cerkwiami | ||
„ | 99 | „ | 390 | hulaá! | hulá! | ||
„ | 112 | „ | 47 | Ezekielem | Ezekjelem | ||
„ | 153 | „ | 56 | łez | też | ||
„ | 154 | „ | 92 | Jakiż ciąg? | Jakiż ciąg! | ||
„ | 156 | „ | 163 | ziemi ukraińskiej | ziemi ukraińskiej kras | ||
„ | 164 | „ | 244 | Kość męczeńską; kiedy, kogo, | kość męczeńską: kiedy, kogo, | ||
„ | 190 | „ | 4 | Jęczy ziemia z pod wichury | Jęczy morze z pod wichury | ||
„ | 192 | „ | 9 | I wspominajcie wzajem siebie, | I wspominając wzajem siebie, | ||
„ | 199 | „ | 17 | A tam, poniżej — Dniepr, nasz kozak siwowąsy, | A tam — Dniepr, nasz kozak siwowąsy, | ||
„ | 201 | „ | 73 | wypłynęła | spłynęła | ||
„ | 207 | „ | 64 | Zgryźli | Gryźli | ||
„ | 222 | „ | 117 | już pobudkę trąbią, | pobudkę trąbią już | ||
„ | 232 | Data napisania wiersza: 1847. | 1848. | ||||
„ | 236 | „ | 14 | chrześcijan | chrześcjan | ||
„ | 250 | „ | 37 | Lud Boży wprzęgli w w jarzmo ludzie źli, | Lud Boży wprzęgli ludzie źli | ||
„ | 295 | „ | 6-7 | Ty, nasz wielki czarodzieju, Tę moją niebogę |
Tę moją niebogę, Ty, nasz wielki czarodzieju, | ||
„ | 320 | „ | 5 | Jak wątłe dziecko. Myślisz, zda się, czeka | Jak wątłe dziecko. Zda się, czeka |