Strona:Vātsyāyana - Kama Sutra (1933).djvu/47

Ta strona została przepisana.
O stopniach miłości

Znawcy tej rzeczy, są tego zdania, że miłość wypływa z czterech pobudek:

1.   
z nałogu
2.   
z imaginacji;
3.   
z ufności;
4.   
z zwykłej zmysłowości;

1. Miłość która pochodzi z ustawicznego pełnienie określonych czynności; np. do łowów, do alkoholu, do hazardu i t. p.
2. Miłość do rzeczy których przedtem zupełnie ale nieznało, źródło których leży w mozgowości i imaginacji: np. upodobanie niektórych mężczyzn kobiet i eunuchów do auparishtakam, dalej ogólna skłonność do uścisków, pocałunków i. t. p. pieszczot.
3. Jest to miłość płynąca z obustronnego zaufania, szczerość której nie ulega żadnej wątpliwości, miłość w której kochankowie uważają się za jedno ciało i duszę.
4. Jest to miłość realna, pozostałe są tylko modyfikacjami tego rodzaju miłości.
Dla człowieka obeznanego, zupełnie wystarczy to, co w niniejszym rozdziale o miłości powiedziano.
Dla nieuświadomionych przedmiot ten zostanie w dalszym ciągu wyczerpujący omowiono. —