Strona:Wiktor Hugo - Człowiek śmiechu (wyd.1928) T.1-2.djvu/25

 „Baron, par Anglji, nosi sznur z sześciu pereł.
 „Korona zaczyna się od stopnia wicehrabiego.
 „Wicehrabia nosi koronę z nieograniczonej ilości pereł; hrabia koronę z pereł na szpicach przeplatanych niższemi liśćmi poziomek; markiz, perły i liście jednakowej wysokości; książę wieniec kwiatów bez pereł; książę królewski koronę z krzyżów i kwiatów lilji; książę Walji koronę podobną królewskiej, ale nie zamkniętą.
 „Książę jest bardzo wysokim i bardzo potężnym księciem; markiz i hrabia bardzo szlachetnym i potężnym panem wicehrabia szlachetnym i potężnym panem; baron — prawdziwie panem.
 „Książę jest jaśnie oświecony; inni parowie są jaśnie wielmożni.
 „Lordowie są nietykalni.
 „Parowie są izbą i trybunałem, concilium et curia, prawodawcami i sędziami.
 „Most honorable“ znaczy więcej niż „right honorable“.
 „Lordowie parowie są nazywani „lordami z prawa“; lordowie krzyży nie są parami — są „lordami z grzeczności“, lordami są tylko parowie.
 „Lord nie przysięga nigdy, ani królowi, ani w sądzie. Jego słowo wystarcza. Mówi on: na mój honor.
 „Izba gmin, która przedstawia lud, powołana przed zgromadzenie lordów, stawia się tam pokornie, z odkrytą głową w obliczu parów w kapeluszach.
 „Izba gmin posyła lordom uchwały przez czterdziestu członków, którzy oddają bil z trzema głębokiemi pokłonami.
 „Lordowie posyłają izbie gmin uchwały przez zwykłego pisarza.
 „W razie konfliktu, obie izby radzą w malowanej sali, parowie siedząc i w kapeluszach, przedstawiciele gmin stojąc i z gołą głową.
 „Według prawa Edwarda VI, lordowie mają przywilej zwykłego zabójstwa. Lord, który zwyczajnie zabija człowieka, nie jest ścigany sądownie.
 „Baronowie mają ten sam stopień co biskupi.
 „Żeby być baronem parem, trzeba się wywodzić od króla per baroniam integram, baronją całkowitą. Baronja