Strona:Zabytek Dawnej Mowy Polskiej.djvu/21

Ta strona została przepisana.

tentho dar straczyl tedycz ga nechczø cynicz vole bosze aszaprafdø nemasz thy tego vczynicz tego dla ysze ktoricz clouek thyto dary gest straczil szukagsze gych mylosczyue a szerczem skruszonm y kthemv nabosznm, a tako vøcz ge thy nadzesz presz svøthø spouecz a tesze presdostognø pokuthø
c) tesczy nasz tutha dale naucza abichom nasz szyuoth czystho y tesze fsvøtoscy chwoualy
Alieczby nektory clouek medzynamy tako rzecl ysze gaczdze nemogø bycz swøth atocz szaprafdø gest slouo szalone athocz ga tobe pouedam ysze ktoricz clouek che do boga prijcz tenczy ma bycz swøthy alie negrzeszny any tesze kløthy Apresto gdiszmy fszythczy chemy do boga przycz varugmisszø gcha tako, gako bøszy vøsza astrogmy skuthky dobre gakobichom przeszne nasziim duszam otrzymaly sbauene a krolefstwo nebeske Aprestocz svøthy vawrzynecz chøcz do krolefstwa nebeskego przycz thytho dary gest on thuardo byl choual aprestocz szø gest on do krolefstwa nebeszkego był dostal Apresto mile dzathky chemily thamesz przycz tegomy szamy szobø nemoszemy dostathczycz a tho presdarn ducha svøthego a tesze przespomoczij marie


Novum thema Bart luc XXII. dzathky mile nasz xt mily gest on swe swøthe appli temutho nauczal byl kakoczby ony nathemtho svecze medzy xpiami bydlicz mely Aprestocz on rzecl gest był knim rzekøcz tako

stracił, tedyć ja niechcę czynić wole boże. A zaprawdę niemasz ty tego uczynić, tego dla, iże któryć człowiek tyto dary jest stracił, szukajże ich miłościwie a sercem skruszonym i k’temu nabożnym, a tako więc ty je najdziesz przez świętą spowiedź, a teże przez dostojną pokutę.
Teżci nas tuta dale naucza, abychom nasz żywot czysto i teże w świętości chowali.
Alećby niektóry człowiek miedzy nami tako rzekł: iże jać dzie niemogę być święt. A toć zaprawdę jest słowo szalone! A toć ja tobie powiedam, iże któryć człowiek chce do Boga przyjć, tenci ma być święty, ale nie grzeszny ani teże klęty. A przezto gdyż my wszytcy chcemy do Boga przyjć, wiarujmy się grzecha tako, jako bosy węża, a strojmy skutki dobre, jakobychom przez nie naszym duszam otrzymali zbawienie a królewstwo niebieskie. A przeztoć święty Wawrzyniec, chcąc do królewstwa niebieskiego przyjć, tyto dary jest on twardo był chował, a przeztoć się jest on do królewstwa niebieskiego był dostał. A przezto, miłe dziatki, chcemyli tamoż przyjć, tego my sami sobą niemożemy dostatczyć, a to przez daru Ducha Świętego a teże przez pomocy Maryje.


Novum thema. Barth. Luc. XXII. Dziatki miłe! Nasz Kryst miły jest on swe święte Apostoły temuto nauczał był, kakoćby oni na temto świecie miedzy Krześcijanami bydlić mieli. A przeztoć on rzekł jest był k’nim