Biblia Gdańska/List Ś. Pawła Apostoła do Tymoteusza pierwszy 5

[1243]ROZDZIAŁ V.

 I. Sposób napominania każdego 1 — 4. II. o wdowach, które na ten czas do posługi kościelnéy obierane były 5 — 16. III. o starszych, i iakie na nie ma bydź baczenie 17 — 25.
Starszemu^[1] nie lay^[2], ale iako oyca napominay, młodsze iako bracią,
 2. Starsze niewiasty iako matki, młodsze iako siostry, ze wszelaką czystością.
 3. Wdowy miéy w uczciwości, które prawdziwie są wdowami.
 4. A ieźli która wdowa dzieci albo wnuczęta ma, niech się uczą pierwéy przeciwko domowi własnemu bydź pobożnemi, i wzaiem oddawać rodzicom: albowiem to iest rzecz chwalebna i przyiemna przed obliczem Bożém.
 III. 5. A która iest prawdziwie wdowa i osierociała, ma nadzieię w Bogu, i trwa w proźbach i w modlitwach w nocy i we dnie.
[1244] 6. Ale która w roskoszach żyie, ta żyiąc umarłą iest.
 7. To tedy rozkazuy, żeby były nienaganione.
 8. A ieźli kto o swoich, a naywięcéy o domowych starania niema, wiary się zaprzał, i gorszy iest niż niewierny.
 9. Wdowa niech będzie obrana, któraby nie miała mniéy sześćdziesiąt lat, która była żoną iednego męża,
 10. Maiąca świadectwo w dobrych uczynkach, ieźli dzieci wychowała, ieźli goście przyimowała, ieźli Swiętych nogi umywała, ieźli utrapionych wspomagała, ieźli każdego uczynku dobrego naśladowała.
 11. Wdów zasię młodszych chroń się; bo gdyby się zbestwiły przeciw Chrystusowi, chcą za mąż iść,
 12. Maiąc osądzenie, iż pierwszą wiarę odrzuciły;
 13. Owszem téż próżnuiąc uczą się, chodzić od domu do domu; a nie tylko są próżnuiące, ale téż świegotliwe, niepotrzebnemi rzeczami się bawiące, mówiąc, co nie przystoi.
 14. Chcę tedy, aby młodsze^[3] szły za mąż, dzieci rodziły, gospodyniami były; przeciwnikowi żadnéy przyczyny nie dawały ku obmowisku;
 15. Albowiem się iuż niektóre obróciły za szatanem.
 16. Przetoż, ieźli który wierny albo która wierna ma wdowy, niechże ie opatruie, a niech zbór nie będzie obciążony, aby tym, które są prawdziwie wdowy, dostarczyło.
 III. 17. Starsi, którzy się w przełożeństwie^[4] dobrze sprawuią, niech będą mieni za godne dwoiakiéy czci, a zwłaszcza ci, którzy pracuią w słowie i w nauce.
 18. Albowiem pismo^[5] mówi: Wołowi młocącemu nie zawiążesz gęby; i godzień^[6] iest robotnik zapłaty swoiéy.
 19. Przeciwko starszemu nie przyimuy skargi, chyba za dwiema albo trzema świadkami.
 20. A te, którzy grzeszą, strofuy przed wszystkimi, aby i drudzy boiaźń mieli.
 21. Oświadczam się przed^[7] Bogiem i Panem Iezusem Chrystusem, i przed Anioły wybranymi, abyś tych rzeczy przestrzegał, w osobach nie brakuiąc, nic nie czyniąc z przychylności.
 22. Ręku z prędka na nikogo nie wkładay, ani bądź uczęstnikiem cudzych grzechów; samego siebie czystym zachoway.
 23. Saméy wody więcéy nie piiay, ale używay po trosze wina dla żołądka twego i częstych chorób twoich.
 24. Grzechy niektórych ludzi przedtém są iawne, i uprzedzaią na sąd, a za niektórymi idą pozad.
 25. Także téż dobre uczynki przedtém są iawne; ale które są insze, utaić się niemogą.

1. 3 Moy. 19, 32.
2.  Błąd w druku; powinno być – łay.
3. 1 Kor. 7, 9.
4. Filip. 2, 29. 1 Tess. 5, 12, 13.
5. 5 Moy. 25, 4. 1 Kor. 9, 9.
6. Matt. 10, 10. Łuk. 10, 7.
7. 1 Tym. 6, 13.

List Ś. Pawła Apostoła do Tymoteusza pierwszy 4

List Ś. Pawła Apostoła do Tymoteusza pierwszy 5

List Ś. Pawła Apostoła do Tymoteusza pierwszy 6