Cierpliwość i Ambicya

	<<< Dane tekstu >>>
Autor	Alfred de Musset
Tytuł	Poezye
Wydawca	Księgarnia Teodora Paprockiego S-ki,; "Biblioteka Romansów i Powieści"
Data wyd.	1890
Miejsce wyd.	Warszawa
Tłumacz	Bolesław Londyński
Źródło	skany na commons
Inne	Cały tekst; Pobierz jako: EPUB • PDF • MOBI
	Indeks stron

›››

CIERPLIWOŚĆ I AMBICYA.

(Z dramatu Puhar i Usta.)

Życie nasze ma dwie drogi:
Jedna w kwiatach, w ciszy błogiéj,
Z pochyłości swojéj drogiéj,
Bez skarg, westchnień, rada biegnie;

Nie jak zdroju wartkie fale,
Lecz jak strumień, co wytrwale
Mknie po łące, cichy wcale,
Ledwie, że się ją dostrzegnie.

Druga, pędząc jak szalona,
W pracy swéj nieumęczona,
Toczy kamień Ixyona
Pod niebacznéj dziatwy nogi.

Ta obszar, tamta zakątek,
Jednéj zgon — drugiéj początek,
Cierpliwość — to cichéj wątek,
Zaś ambicya — szumnéj drogi.

Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Alfred de Musset i tłumacza: Bolesław Londyński.