Deklaracja odnosząca się do artykułu 53 ustęp 2 Traktatu o Unii Europejskiej

←Deklaracja odnosząca się do artykułu 13a Traktatu o Unii Europejskiej

Traktat z Lizbony • Załącznik • Akt końcowy Konferencji przedstawicieli rządów Państw Członkowskich • Deklaracja odnosząca się do artykułu 53 ustęp 2 Traktatu o Unii Europejskiej

Deklaracja odnosząca się do pierwszeństwa→

←Deklaracja odnosząca się do artykułu 13a Traktatu o Unii Europejskiej

Traktat z Lizbony Załącznik Akt końcowy Konferencji przedstawicieli rządów Państw Członkowskich Deklaracja odnosząca się do artykułu 53 ustęp 2 Traktatu o Unii Europejskiej

Deklaracja odnosząca się do pierwszeństwa→

Konferencja uważa, że możliwość sporządzenia tłumaczeń urzędowych Traktatów na języki, o których mowa w artykule 53 ustęp 2, przyczynia się do realizacji celu określonego w artykule 2 ustęp 3 akapit czwarty, który przewiduje, że Unia szanuje swoją bogatą różnorodność kulturową i językową. W tym kontekście Konferencja potwierdza przywiązanie Unii do różnorodności kulturowej Europy oraz podkreśla, że będzie nadal poświęcać szczególną uwagę tym i innym językom.

Konferencja zaleca, aby Państwa Członkowskie, które pragną skorzystać z możliwości, o której mowa w artykule 53 ustęp 2, poinformowały Radę w ciągu sześciu miesięcy od daty podpisania Traktatu z Lizbony, o języku lub językach, w jakich sporządzone zostanie tłumaczenie Traktatów.