Jak wam się podoba (Shakespeare, tłum. Ulrich, 1895)/Osoby

	<<< Dane tekstu >>>
Autor	William Shakespeare
Tytuł	Jak wam się podoba
Rozdział	Osoby
Pochodzenie	Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) w dwunastu tomach. Tom X
Wydawca	Gebethner i Wolff
Data wyd.	1895
Miejsce wyd.	Kraków
Tłumacz	Leon Ulrich
Tytuł orygin.	As You Like It
Źródło	Skany na Commons
Inne	Cały tekst; Pobierz jako: EPUB • PDF • MOBI
	Indeks stron

›››

OSOBY:

Książę wygnany.
Fryderyk, brat księcia, przywłaszczyciel jego państwa.

Amiens,	$\left.{\begin{matrix}\ \\\ \end{matrix}}\right\}$	towarzysze wygnanego księcia.
Jakób,

Le Beau (Lebo), dworak Fryderyka.
Karol, jego zapaśnik.

Oliwer,	$\left.{\begin{matrix}\ \\\\\ \end{matrix}}\right\}$	synowie Rolanda de Bois (Boa).
Jakób,
Orlando,

Adam,	$\left.{\begin{matrix}\ \\\ \end{matrix}}\right\}$	słudzy Oliwera.
Dyonizy,

Probierczyk, błazen.
Oliwer Psujtekst, proboszcz.

Koryn,	$\left.{\begin{matrix}\ \\\ \end{matrix}}\right\}$	pasterze.
Sylwiusz,

Wilhelm, wieśniak zakochany w Odrej.
Osoba przedstawiająca Hymen.
Rozalinda, córka wygnanego księcia.
Celia, córka Fryderyka.
Febe, pasterka.
Odrej, wieśniaczka.
Panowie z dworu dwóch książąt, Paziowie, Strzelcy i inni Dworzanie.

Scena naprzód w blizkości domu Oliwera, później częścią na dworze przywłaszczyciela, częścią w lesie Ardeńskim.

Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: William Shakespeare i tłumacza: Leon Ulrich.