Jana Kochanowskiego Dzieła polskie (1919)/Treny/Tren VII

<<< Dane tekstu >>>
Autor	Jan Kochanowski
Tytuł	Treny
Pochodzenie	Jana Kochanowskiego Dzieła polskie Tom I
Redaktor	Jan Lorentowicz
Wydawca	Tow. Akc. S. Orgelbranda S-ów
Data wyd.	[1919]
Miejsce wyd.	Warszawa
Inne	Całe Treny Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI
Indeks stron

›››

[176]

TREN VII.

Nieszczęsne ochędóstwo, żałosne ubióry
 Mojéj namilszej córy:

[177]

Poco me smutne oczy za sobą ciągniecie,
 Żalu mi przydajecie?
Już ona członeczków swych wami nie odzieje —
 Niemasz, niemasz nadzieje.
Ujął ją sen żelazny, twardy, nieprzespany.
 Już letniczek^[1] pisany,^[2]
I uploteczki^[3] wniwecz i paski złocone:
 Matczyne dary płone.
Nie do takiej łożnice, moja dziewko droga,
 Miała cię mać uboga
Doprowadzić; nie takąć dać obiecowała
 Wyprawę, jakąć dała:
Giezłeczkoć^[4] tylko dała, a lichą tkaneczkę;^[5]
 Ojciec ziemie bryłeczkę
W główki włożył; niestetyż, i posag i ona
 W jednej skrzynce zamkniona.

1. lekka suknia na lato.
2. malowany we wzory.
3. wstążeczki wplecione.
4. koszulkę.
5. sukienkę.

Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronie autora: Jan Kochanowski.