Macbeth (Shakespeare, tłum. Komierowski, 1858)/Osoby

<<< Dane tekstu >>>
Autor	William Shakespeare
Tytuł	Macbeth
Pochodzenie	Dramata Willjama Shakspear’a Tom II
Wydawca	S. Orgelbrand
Data wyd.	1858
Druk	S. Orgelbrand
Miejsce wyd.	Warszawa
Tłumacz	Jan Komierowski[1]
Tytuł orygin.	The Tragedy of Macbeth
Źródło	Skany na Commons
Inne	Cały tekst Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI
Indeks stron

›››

[8]

OSOBY.

---

DUNCAN, król Szkocyi.

MALCOLM,	$\left.{\begin{matrix}\ \\\ \end{matrix}}\right\}$	jego symowie.
DONALBAIN,

MACBETH,	$\left.{\begin{matrix}\ \\\ \end{matrix}}\right\}$	hetmani wojsk królewskich.
BANQUO,

MACDUFF,	$\left.{\begin{matrix}\ \\\\\\\\\\\ \end{matrix}}\right\}$	panowie Szkoccy.
LENOX,
ROSSE,
MENTETH,
ANGUS,
CATHNESS,

FLEANCE, Syn Banqua.
SIWARD, grabia Northumberlandu, hetman wojsk Angielskich.
MŁODY SIWARD, syn jego.
SEJTON, namiestnik przy boku Macbetha,
SYN MACDUFFA.
Lekarz Angielski.
Lekarz Szkocki,
Rycerz. — Wrotny. — Starzec. — Przybycień.
LADY MACBETH.
LADY MACDUFF.
Niewiasty w otoczeniu Lady Macheth.

Hecate i trzy czarownice; Lordowie, Panowie, namiestnicy, żołnierze, zbójcy, służba, posłance. — Duch Banqua i rozmaite widma.

Sprawa w Szkocyi, głównie w zamku Macbetha; w końcu odsłony IV, w Anglii.

---

1. Anna Cetera-Włodarczyk, Alicja Kosim, „Polskie przekłady Shakespeare’a w XIX wieku”, Warszawa 2019, ss. 120-143

Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: William Shakespeare i tłumacza: Jan Komierowski.