Narodził się w stajni, Jezus ubogi (1904)
| <<< Dane tekstu >>> | |
| Tytuł | Narodził się w stajni, Jezus ubogi |
| Pochodzenie | Kantyczki. Kolędy i pastorałki w czasie Świąt Bożego Narodzenia po domach śpiewane z dodatkiem pieśni przygodnych w ciągu roku używanych |
| Redaktor | Karol Miarka |
| Wydawca | Karol Miarka |
| Data wyd. | 1904 |
| Miejsce wyd. | Mikołów — Warszawa |
| Źródło | Skany na Commons |
| Inne | Cały dział I |
| Indeks stron | |
![\paper { #(set-paper-size "a4")
oddHeaderMarkup = "" evenHeaderMarkup = "" }
\header { tagline = ##f }
\version "2.18.2"
\score {
\midi { }
\layout { line-width = #100
indent = 0\cm}
\new Staff { \clef "violin" \key d \minor \time 2/4 \autoBeamOff \relative f' { \repeat volta 2 { f8 g a bes | c4 f8([e]) | d8 bes d f | c4. r8 \bar ":|.|:" } \repeat volta 2 { a8 c c d | bes bes bes c | a a c \stemDown bes16([a]) \stemNeutral | g8 g a bes | c c bes bes | a4. r8 \bar ":|." } } }
\addlyrics { \small Na -- ro -- dził się w_staj -- ni, Je -- zus u -- bo -- gi, Bę -- dąc Sy -- nem Naj -- wyż -- sze -- go, Nie miał miej -- sca go -- dniej -- sze -- go, Swo -- jej O -- so -- bie. }
\addlyrics { \small U -- ni -- żył Ma -- je -- stat, cho -- ciaż Pan sro -- gi. } }](http://upload.wikimedia.org/score/o/7/o7ogdv8kt2etwmiuql3039trkl97oxc/o7ogdv8k.png)
![\paper { #(set-paper-size "a4")
oddHeaderMarkup = "" evenHeaderMarkup = "" }
\header { tagline = ##f }
\version "2.18.2"
\score {
\midi { }
\layout { line-width = #120
indent = 0\cm}
\new Staff { \clef "violin" \key d \minor \time 2/4 \autoBeamOff \relative f' { \repeat volta 2 { f8 g a bes | c4 f8([e]) | d8 bes d f | c4. r8 \bar ":|.|:" } \repeat volta 2 { a8 c c d | bes bes bes c | a a c \stemDown bes16([a]) \stemNeutral | g8 g a bes | c c bes bes | a4. r8 \bar ":|." } } }
\addlyrics { \small Na -- ro -- dził się w_staj -- ni, Je -- zus u -- bo -- gi, Bę -- dąc Sy -- nem Naj -- wyż -- sze -- go, Nie miał miej -- sca go -- dniej -- sze -- go, Swo -- jej O -- so -- bie. }
\addlyrics { \small U -- ni -- żył Ma -- je -- stat, cho -- ciaż Pan sro -- gi. } }](http://upload.wikimedia.org/score/q/6/q6nbww64mj5ob8ru73g76r7lhgk6ilh/q6nbww64.png)
![\paper { #(set-paper-size "a4")
oddHeaderMarkup = "" evenHeaderMarkup = "" }
\header { tagline = ##f }
\version "2.18.2"
\score {
\midi { }
\layout { line-width = #140
indent = 0\cm}
\new Staff { \clef "violin" \key d \minor \time 2/4 \autoBeamOff \relative f' { \repeat volta 2 { f8 g a bes | c4 f8([e]) | d8 bes d f | c4. r8 \bar ":|.|:" } \repeat volta 2 { a8 c c d | bes bes bes c | a a c \stemDown bes16([a]) \stemNeutral | g8 g a bes | c c bes bes | a4. r8 \bar ":|." } } }
\addlyrics { \small Na -- ro -- dził się w_staj -- ni, Je -- zus u -- bo -- gi, Bę -- dąc Sy -- nem Naj -- wyż -- sze -- go, Nie miał miej -- sca go -- dniej -- sze -- go, Swo -- jej O -- so -- bie. }
\addlyrics { \small U -- ni -- żył Ma -- je -- stat, cho -- ciaż Pan sro -- gi. } }](http://upload.wikimedia.org/score/l/9/l9cserfw3p2pobmvcrbcfd9t683y1jd/l9cserfw.png)
![\paper { #(set-paper-size "a4")
oddHeaderMarkup = "" evenHeaderMarkup = "" }
\header { tagline = ##f }
\version "2.18.2"
\score {
\midi { }
\layout { line-width = #160
indent = 0\cm}
\new Staff { \clef "violin" \key d \minor \time 2/4 \autoBeamOff \relative f' { \repeat volta 2 { f8 g a bes | c4 f8([e]) | d8 bes d f | c4. r8 \bar ":|.|:" } \repeat volta 2 { a8 c c d | bes bes bes c | a a c \stemDown bes16([a]) \stemNeutral | g8 g a bes | c c bes bes | a4. r8 \bar ":|." } } }
\addlyrics { \small Na -- ro -- dził się w_staj -- ni, Je -- zus u -- bo -- gi, Bę -- dąc Sy -- nem Naj -- wyż -- sze -- go, Nie miał miej -- sca go -- dniej -- sze -- go, Swo -- jej O -- so -- bie. }
\addlyrics { \small U -- ni -- żył Ma -- je -- stat, cho -- ciaż Pan sro -- gi. } }](http://upload.wikimedia.org/score/o/t/ot513boj8vxouqmfbuvlcluycve4fax/ot513boj.png)
![\paper { #(set-paper-size "a4")
oddHeaderMarkup = "" evenHeaderMarkup = "" }
\header { tagline = ##f }
\version "2.18.2"
\score {
\midi { }
\layout { line-width = #180
indent = 0\cm}
\new Staff { \clef "violin" \key d \minor \time 2/4 \autoBeamOff \relative f' { \repeat volta 2 { f8 g a bes | c4 f8([e]) | d8 bes d f | c4. r8 \bar ":|.|:" } \repeat volta 2 { a8 c c d | bes bes bes c | a a c \stemDown bes16([a]) \stemNeutral | g8 g a bes | c c bes bes | a4. r8 \bar ":|." } } }
\addlyrics { \small Na -- ro -- dził się w_staj -- ni, Je -- zus u -- bo -- gi, Bę -- dąc Sy -- nem Naj -- wyż -- sze -- go, Nie miał miej -- sca go -- dniej -- sze -- go, Swo -- jej O -- so -- bie. }
\addlyrics { \small U -- ni -- żył Ma -- je -- stat, cho -- ciaż Pan sro -- gi. } }](http://upload.wikimedia.org/score/f/s/fsre5t8grpzutlcs4tu3wemonp9j153/fsre5t8g.png)
![\paper { #(set-paper-size "a3")
oddHeaderMarkup = "" evenHeaderMarkup = "" }
\header { tagline = ##f }
\version "2.18.2"
\score {
\midi { }
\layout { line-width = #200
indent = 0\cm}
\new Staff { \clef "violin" \key d \minor \time 2/4 \autoBeamOff \relative f' { \repeat volta 2 { f8 g a bes | c4 f8([e]) | d8 bes d f | c4. r8 \bar ":|.|:" } \repeat volta 2 { a8 c c d | bes bes bes c | a a c \stemDown bes16([a]) \stemNeutral | g8 g a bes | c c bes bes | a4. r8 \bar ":|." } } }
\addlyrics { \small Na -- ro -- dził się w_staj -- ni, Je -- zus u -- bo -- gi, Bę -- dąc Sy -- nem Naj -- wyż -- sze -- go, Nie miał miej -- sca go -- dniej -- sze -- go, Swo -- jej O -- so -- bie. }
\addlyrics { \small U -- ni -- żył Ma -- je -- stat, cho -- ciaż Pan sro -- gi. } }](http://upload.wikimedia.org/score/8/j/8jags2ji8gdwfw2sp44yno2b7l7nh5s/8jags2ji.png)
Narodził się w stajni, Jezus ubogi, * Uniżył Majestat, chociaż Pan srogi. * Będąc Synem Najwyższego, * Nie miał miejsca godniejszego, * Swojej Osobie.
W stajni z bydlętami gospodą staje; * Ubogim pastuszkom w polu znać daje; * Wszyscy się ze snu porwali, * Skoro światłość oglądali * Ponad Betleem.
A gdy usłyszeli Anielskie pienie, * Że się narodziło ludzkie zbawienie, * Krzyknął jeden na drugiego: * Pójdźmy oglądać nowego * Gościa na ziemi.
Kuba wybiegł do trzody, porwał barana, * Żeby nie szedł darmo przywitać Pana; * Stasiek owieczkę za nogi, * A Bartek kozę za rogi, * Jasiek jagniątko.
Jacek na nich woła: nie odbiegajcie; * I ja pójdę z wami, trochę poczekajcie; * Tylko chodaczki obuję, * Razem z wami powędruję * Dla kompanii.
Ej Jacku nieboże, wskok się obuwaj, * A do mnie na pomoc prędko przybywaj, * Koza mnie chce wziąć na rogi, * Dajże jej kijem pod nogi, * Niechaj nie bodzie.
Pójdźże i ty Szymku za nami w drogę; * Ach nie zdołam, bo mam kulawą nogę. * To cię na kozę wsadzimy, * A przecie niechaj będziemy * We społeczności.
Gdy już pastuszkowie pokłon oddali, * Wcielonemu Bogu powinszowali: * Potem kładli swoje dary, * Przyjmij od nas te ofiary, Jezus nasz drogi.
A kiedy z nich jedni Panu śpiewali, * Drudzy na multankach i dudkach grali; * Inni po szopie pląsali, * Wiwat, wiwat wykrzykali, * Narodzonemu.
Grajże Kuba dobrze, i my będziemy; * Tylko sobie dudki nasmarujemy: * Będziemy wszyscy tańcować, * Nie trzeba dudków żałować, * Bo to Pan Dobry.
A Szymek kulawy to małe chłopię, * Choć na jednej nodze, skakał po szopie: I najbardziej wyskakował * Ten, co na nogę chorował, * Zapomniał bólu.
Mówi Józef stary: już dosyć tego; * Idźcie pastuszkowie do bydła swego; * Jużeście się naskakali, * Mnieście głowę sturbowali, * Także Maryi.
Józefie staruszku, Ojcze kochany! * Jakże mamy odejść Pana nad Pany? * My się radzi doczekali, * Żeśmy Boga oglądali * W maleńkiem ciele.
Na dobranoc Panu wszyscy zagrajmy, * Starego Józefa rady słuchajmy: * Bo laski pod żłobem maca, * Kto wie, czy nie na nas bracia, * W nogi zawczasu.
