O rymotworstwie i rymotworcach/Część IV/Przeklęctwo na zdrajców ojczyzny
| <<< Dane tekstu >>> | ||
| Autor | ||
| Tytuł | O rymotworstwie i rymotworcach | |
| Pochodzenie | Dzieła Krasickiego dziesięć tomów w jednym | |
| Wydawca | U Barbezata | |
| Data wyd. | 1830 | |
| Miejsce wyd. | Paryż | |
| Źródło | Skany na Commons | |
| Inne | Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI 
| |
| ||
| Indeks stron | ||
Przeklęctwo na złych obywatelów i zdrajców ojczyzny.
PRZEKŁADANIA SZOSTOWICZA PIJARA.
Ręko Jowisza! stema zbrojna groty,
Spuść na ojczyzny szkaradne niecnoty,
Z czarnych obłoków pioruny rzęsiste,
Hartowne bełty i deszcze siarczyste.
Nie cierp, aby się dłużej żmije wiły,
Kochanej matki wnętrzności toczyły.
Jeśli zaś nieba ukryte wyroki,
W złych ukaraniu swe wstrzymają kroki;
Jeśli szczęśliwa zbrodnia ma swobodę,
Wydzierać cnocie zasłużną nagrodę,
Jeśli poczciwych w życiu te są losy,
Dla przyszłej chwały przykre cierpieć ciosy;
Druga przynajmniej Stygu rzeki strona
Niech ma gotowe koła Ixyona.
Piekielne Jędze, siostry zajadliwe,
Niech przysposobią pochodnie smrodliwe.
Brzydkie na głowie Meduzy w krąg wite,
Niech karmią zdrajcę węże jadowite,
Niech mu wieczyście sęp szarpie jelita,
Niech Tantalową gębą wodę chwyta.
