Pastuszek (Heine)

<<< Dane tekstu >>>
Autor Heinrich Heine
Tytuł Pastuszek
Pochodzenie Z obcego Parnasu
Wydawca Księgarnia A. Gruszeckiego
Data wydania 1886
Druk Bracia Jeżyńscy
Miejsce wyd. Warszawa
Tłumacz Stanisław Budziński
Źródło Skany na Commons
Inne Pobierz jako: Pobierz jako ePub Pobierz jako PDF Pobierz jako MOBI Cała antologia
Pobierz jako: Pobierz Cała antologia jako ePub Pobierz Cała antologia jako PDF Pobierz Cała antologia jako MOBI
Indeks stron
PASTUSZEK.



Pastuszek królem na łące,
Pagórek to jego tron;
Nad nim świeci złote słońce,
To koronę dźwiga on.

U stóp łaszą mu się owce,
W krasnych wstęgach wdzięczny tłum;
Ciołeczki jak szeregowce
Kroczą w okół pełne dum.

Koziołki są aktorami,
A krówki i ptak śród chmur,
Z dzwoneczkami z flecikami,
To kapeli dworskiej chór.

Wszystko śpiewa, dźwięczy w dali;
Mile wplata się w dźwięk ten,
To szum jodeł, to szmer fali,
Że aż króla owładł sen.

A tymczasem panowanie
Rozwiódł alter ego — pies,
Którego głośne szczekanie
W widnokręgu sięga kres.


A król sobie we śnie roi;
Jakto ciężko władzę miéć!
Jakże pragnąłbym przy mojej,
Przy królowéj mojéj być!

W jéj objęcia bym znużony
Mą królewską głowę kładł,
A w jéj oczach niezmierzony,
Państwa mego leży świat.


PL Z obcego Parnasu (antologia) page0082a.jpg


Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Heinrich Heine i tłumacza: Stanisław Budziński.