Rozprawa o malarstwie/Rozdział LXIX

<<< Dane tekstu >>>
Autor Leonardo da Vinci
Tytuł Rozprawa o malarstwie
Wydawca Wojciech Gerson
Gebethner i Wolff
Data wyd. 1876
Druk S. Orgelbranda Synowie
Miejsce wyd. Warszawa
Tłumacz Wojciech Gerson
Tytuł orygin. Trattato della pittura
Źródło Skany na Commons
Inne Cały tekst
Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI 
Indeks stron

ROZDZIAŁ LXIX.
Jako niebo, należy robić jaśniejsze ku dołowi.

Ponieważ powietrze blisko ziemi jest gęstsze, a im wyżéj tém się staje rzadszém, kiedy słońce jest na wschodzie patrz w stronę zachodu leżącego pomiędzy południem a północą, a zobaczysz, iż to gęste powietrze otrzymuje więcéj światła od słońca aniżeli rzadkie, gdyż promienie natrafiają na większy opór. A jeżeli niebo widzisz kończące się na płaszczyznie równéj, najniższa ta część nieba widziana przez tę warstwę gęstszą, będzie bielsza, albowiem warstwa ta, prawdziwy kolor przez nią przeświecający łamie, a niebo bielsze ci się wyda niż nad tobą, gdzie linija oka przechodzi przez mniejszą ilość powietrza zapełnionego gęstą parą. A jeżeli spojrzysz ku wschodowi, powietrze wyda ci się tém ciemniejsze im niżéj będzie, ponieważ przez tę nizką warstwę powietrza, promienie światła mniéj przechodzą.


Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Leonardo da Vinci i tłumacza: Wojciech Gerson.