Rozprawa o malarstwie/Rozdział XLVI

<<< Dane tekstu >>>
Autor Leonardo da Vinci
Tytuł Rozprawa o malarstwie
Wydawca nakładem tłumacza
skład: Gebethner i Wolff
Data wyd. 1876
Miejsce wyd. Warszawa
Tłumacz Wojciech Gerson
Tytuł orygin. Trattato della pittura
Źródło Skany na Commons
Inne Cały tekst
Indeks stron

ROZDZIAŁ XLVI.
Błąd malarzów którzy ten sam przedmiot wypukły rysują przy świetle inném w domu, a potém go umieszczają pod otwartém niebem pośród innego światła.


Wielce błądzą ci malarze, którzy przedmiot jakiś bryłowaty rysują naprzód w świetle skupioném, ograniczoném w domu swym a potem w obrazie umieszczają to wyobrażenie pośród światła ogólnego, nieboskłonowego pod otwartém niebem, gdzie światło to ogarnia i oświetla wszystkie części przedmiotu widzianego, w ten sam sposób błądzą, gdy tam robią cienie mocne gdzie one by być nie mogły, a jeżeliby były to tak jasne, że ich prawie dostrzedz nie można, jako też światła odbite których w tém oświetleniu dojrzeć niepodobna.


Tekst jest własnością publiczną (public domain). Szczegóły licencji na stronach autora: Leonardo da Vinci i tłumacza: Wojciech Gerson.