Słowniczek gwary ludu zamieszkującego wschodnio-południową najbliższą okolicę Nowego Sącza/Części w „skrzynce rzezalny“
| <<< Dane tekstu >>> | |
| Autor | |
| Tytuł | Słowniczek gwary ludu zamieszkującego wschodnio-południową najbliższą okolicę Nowego Sącza |
| Podtytuł | Wsie: Zawada, Nawojówka, Brzeziny, Kunów, Jamnica, Poręba, Bielowice i Dąbrówka polska |
| Data wyd. | 1891 |
| Druk | Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego |
| Miejsce wyd. | Kraków |
| Źródło | Skany na Commons |
| Inne | Cały tekst |
| Indeks stron | |
skrzynka; nogi zadnie; uodpyxac, zeby kosák sed równo koo stalice; popyxac, płaska deszczułka, która jednym końcem przytwierdzona jest do grząndki, drugim końcem wchodzi w wązki otwór w denku skrzynki na przodzie, służąca do posuwania naprzód słomy; grzęndka, drążek drewniany, którego tylny koniec połączony z drążkiem łączący u spodu obie tylne nogi, a przedni z korbą; wapka abo pies, maleńka deszczułeczka przytwierdzona u przodu do grządki, „co noga na niem siedzi, co sie nogom spirá na niem, to przycyniá siuwy“; noga, co xodzi korba po ni; noga cvártá; żabka, drewniana nasadka u spodu przedniéj nogi, w którą wchodzi korba; stalica, żelazne okucie na przednim końcu skrzynki; korba, zagięty kawałek drzewa, ruchomy, do którego końca przytwierdzony jest kosák; kosák, długi, krzywy, szeroki nóż do rznięcia słomy; kuska z uosełkǫm, co sie uostrzy kosák; spǫski, drewniane prążki u spodu skrzynki służące do przytwierdzenia nóg do skrzynki.
