Słownik „Dux-Liliput“ angielsko-polski/E (całość)
| <<< Dane tekstu >>> | |
| Autor | |
| Tytuł | Słownik „Dux-Liliput“ angielsko-polski |
| Wydawca | Księgarnia Lingwistyczna Stanisława Goldmana |
| Data wyd. | 1923 |
| Druk | Spamer — Lipsk |
| Miejsce wyd. | Kraków |
| Źródło | Skany na Commons |
| Inne | E – wykaz haseł Pobierz jako: EPUB  • PDF  • MOBI 
|
| Indeks stron | |
each (īcz) każdy; each other (īcz a′dhör ) się; sobie; wzajemnie.
eager (ī′gör) gorliwy; chciwy.
eagle (īgł ) orzeł.
ear (īr) ucho; kłos.
earl (ȫrl ) hrabia (ang.).
early (ȫr′ly) wcześnie; rano; rychły; ranny.
earn (ȫr′n) zarabiać.
earnest (ȫr′nest ) zadatek.
ear-ring (īr′ryñg ) kolczyk.
earth (ȫrth) ziemia.
earthen (ȫr′thn) ziemny; kamienny; gliniany.
earthquake (ȫr′th-ku͡ejk) trzęsienie ziemi.
earthworm (ȫr′th-u͡ōrm) glista.
ease (īz) swoboda; wygoda; ulga; ulżyć; at ease wygodnie.
East (īst ) wschód.
Easter (ī′stör ) Wielkanoc.
Eastern (ī′störn) wschodni.
easy (ī′zy) łatwy; wygodny.
easy-chair (ī′zy-czēr) fotel.
eat (īt ) jeść.
eatable (ī′teł ) jadalny; eatables (ī′tebłz) potrawy.
eating (ī′tyñg ) jedzenie.
ebb (eb) odpływ (morza).
ebonist (e′bönyst ) stolarz (artystyczny).
ebony (e′böny) heban.
ecclesiastic (eklīzy͡e′styk) duchowny; kościelny.
echo (e′ko͡u ) echo.
eclipse (ekli′ps) zaćmienie.
economical (īkono′mykł ) ekonomiczny.
economize (īkono′majz) oszczędzać.
economy (īkono′my) ekonomja; gospodarstwo.
edge (edż) ostrze; krawędź; brzeg; obrębić.
edict (ī′dykt ) edykt.
edifice (e′dyfys) gmach.
edit (e′dyt ) wydać.
edition (edy′szn) wydanie; nakład.
editor (e′dytör ) wydawca; redaktor.
educate (e′djukējt ) wychowywać; kształcić.
education (edjukēj′szn) wychowanie; wykształcenie.
educational (edjukēj′szönel ) wychowawczy.
educator (edjukēj′tör ) wychowawca.
eel (īl ) węgorz.
efface (efēj′s) wytrzeć.
effect (efe′kt ) działanie; skutek; efekt; działać; wykonać; effects pl. rzeczy; gotówka.
effective (efe′ktyw) skuteczny; rzeczywisty.
effectuate (efe′ktjuējt ) wykonać.
efficacious (efykēj′szös) skuteczny.
effort (e′fört ) wysiłek.
egg (eg) jaje; jajo; jajko.
egoism (e′gō-yzm) egoizm.
egoist (e′gō-yst ) egoist.
Egypt (ī′dżypt ) Egipt.
Egyptian (edży′pszn) egipski; Egipcjanin.
eight (ējt ) osiem.
eighteen (ēj′tīn) osiemnaście.
eight (ējth) ósmy.
eighty (ēj′ty) osiemdziesiąt.
either (āj′dhör ); either green or blue albo zielony albo niebieski.
elaborate (ele′borējt ) wypracować.
elastic (ele′styk) elastyczny; gumka.
elbow (e′l-bo͡u ) łokieć; kolano (rury).
elder (e′łl-dör ) starszy; bez.
elderly (e′łl-dörly) starszy.
eldest (e′łl-dest ) najstarszy.
elect (ele′kt ) wybierać.
election (ele′kszn) wybór.
electric(al) (ele′ktryk(ł ) elektryczny.
electricity (elektry′syty) elektryczność.
electrify (ele′ktryfaj) elektryzować.
elegance (e′legens) elegancja.
elegant (e′legent ) elegancki.
element (e′lement ) element; pierwiastek.
elementary (eleme′ntery) elementarny,
elephant (e′lefent ) słoń.
elevate (e′lewējt ) wznieść.
elevation (elewēj′szn) wzniesienie; wysokość.
elevator (e′lewējtör ) winda.
eleven (ele′wn) jedenaście.
eliminate (eli′mynējt ) wyłączyć.
elk (ełlk) łoś.
ell (ełl ) łokieć.
ellipse (eli′ps) elipsa.
eloquence (e′loku͡ens) wymowa.
eloquent (e′loku͡ent ) wymowny.
else (ełls) inaczej; inny; więcej; jeszcze.
elsewhere (e′łlsu͡ēr ) gdzieindziej.
emancipation (emensypēj′szn) emancypacja.
embalm (embā′m) balsamować.
embark (em-bār′k) wsadzić (wsiąść) na okręt.
embarkment (em-bār′kment ) wsiadanie na okręt; ładowanie okrętu.
embarrassment (embe′res-ment ) kłopot.
embassador (embe′sedör ) ambasador; poseł.
embassy (e′mbesy) poselstwo.
embellish (embe′lisz) upiększać.
embellishment (embe′liszment ) upiększenie; ozdoba.
emblem (e′mblem) emblemat; symbol.
embody (embo′dy) wcielić.
embrace (embrēj′s) objąć; chwycić.
embroider (embroj′dör ) haftować.
embroidery (embroj′döry) haft(owanie).
emerald (e′möröld ) szmaragd.
emery (e′möry) szmergiel.
emigrant (e′mygrent ) wychodźca.
emigrate (e′mygrējt ) opuszczać kraj.
emigration (emygrēj′szn) wychodźstwo.
eminence (e′mynens) eminencja; sława.
eminent (e′mynent ) wybitny; wysoki; świetny.
emissary (e′mysery) wysłannik.
emission (emy′szn) emisja.
emit (emy′t ) emitować.
emoluments (emo′ljuments) pl. dochody; pensja.
emotion (emo͡u′szn) emocja; wzruszenie.
emperor (e′mpörör ) cesarz.
empire (e′mpajr ) cesarstwo.
employ (emploj′ ) używać; zatrudnić; zatrudnienie.
employé (emploj′ēj ) urzędnik (prywatny).
employer (emploj′ör ) pracodawca.
empress (e′mpres) cesarzowa.
empty (e′mty) próżny; wypróżnić.
enable (enēj′bł ) umozliwić.
enamel (ene′mel ) emalja.
encashment (enke′szment ) inkaso.
enclose (enklo͡u′z) dołączyć; otoczyć.
encounter (anka͡u′n-tör ) spotkać; spotkanie.
encourage (enka′redż) zachęcić.
encyclopaedia (ensajklopī′dja) encyklopedja.
end (end ) koniec; cel; kończyć (się).
endeavour (ende′wör ) dążenie; staranie; starać się; dążyć.
ending (e′ndyñg ) koniec; końcówka.
endless (e′nd-les) bez końca.
endure (endjūr′ ) wytrwać; znosić.
enemy (e′nemy) nieprzyjaciel.
energetic (enördże′tyk) energiczny.
energy (e′nördży) energja.
engage (en-gēj′dż) zobowiązywać; angażować; nająć; to be engaged (en-gējdżd ) być zajętym; być zaręczonym.
engagement (en-gēj′dżment ) zobowiązanie; zaproszenie; zaręczyny; zajęcie; potyczka.
engine (e′n-dżyn) maszyna; lokomotywa; sikawka.
engine-driver (e′n-dżyn-draj′wör ) maszynista.
engineer (endżynīr′ ) inżynier; mechanik.
England (y′ñglend ) Anglja.
English (y′ñglysz) angielski; po angielsku; język angielski; the English Anglicy.
Englishman (y′ñglyszmen) Anglik.
Englishwoman (yñglyszwu′men) Angielka.
engrave (engrēj′w) wyryć.
engraver (engrēj′wör ) rytownik; grawer.
enigma (eni′gma) zagadka.
enjoy (endżoj′ ) cieszyć się (czem); to enjoy oneself zabawić się.
enlarge (enlār′dż) rozszerzyć; powiększyć.
enormity (enōr′mity) ogrom.
enormous (enōr′mös) ogromny.
enough (ena′f ) dosyć.
enquire (enku͡ajr′ ) zapytać (się); dowiadywać się; badać.
enraged (enrēj′dżd ) wściekły.
enrich (enry′cz) zbogacić.
enrol (enro͡u′łl ) zapisać.
ensign (e′n-sajn) chorągiew; chorąży.
enter (e′n-tör ) wejść; wstąpić; wciągnąć.
enterprise (e′ntör-prajz) przedsiębiorstwo.
entertain (entörtēj′n) ugościć; zabawić; utrzymywać.
entertainment (entörtēj′nment ) zabawa; uczta; podejmować (gości).
enthusiasm (en-thū′zyezm) entuzjazm.
entire (entajr′ ) cały; całkowity; zupełny.
entirely (entajr′ly) całkowicie; całkiem; zupełnie.
entitle (en-taj′tł ) zatytułować; upoważnić.
entrails (e′n-trējlz) pl. jelita; wnętrzności.
entrance (e′n-trens) wejście; wstęp.
entreat (entrī′t ) prosić.
entreaty (entrī′ty) prośba.
entrust (en-tra′st ) powierzyć.
entry (e′n-try) wejście; wstęp; wjazd.
enumerate (enjū′mörējt ) wymienić.
envelop (enwe′lop) zawijać; okryć.
envelope (e′n-welo͡up) koperta.
envious (e′n-wyös) zazdrosny.
environs (e′n-wyrönz) pl. okolica.
envy (e′nwy) zazdrość; zazdrościć.
epaulet (e′polet ) epoleta.
epidemic (epyde′myk) epidemiczny.
epilepsy (e′pylepsy) padaczka.
epilogue (e′pylog) epilog.
Epiphany (epy′feny) święto Trzech Króli.
episcopal (epy′sköpł ) biskupi.
episcopate (epy′sköpet ) episkopat; biskupstwo.
episode (e′pyzo͡ud ) epizod.
epistle (epy′sl ) pismo.
epoch (e′pok) epoka.
equal (i′ku͡el ) równy.
equality (eku͡o′lity) równość.
Equator (eku͡ej′tör ) równik.
equilibrium (īku͡yli′bry͡öm) równowaga.
equip (eku͡y′p) wyposażyć.
equipage (e′ku͡ypedż) pojazd; rynsztunek (wojenny).
era (ī′ra) era.
erase (erēj′s) wyskrobać; wytrzeć.
eraser (erēj′sör ) nożyk do skrobania; guma (do wycierania).
ere (ēr ) zanim; przed.
erect (ere′kt ) wyprostować; wystawić (budynek); założyć; prosto.
eremite (e′remajt ) pustelnik.
ermine (ȫr′myn) gronostaj.
err (ȫr ) błądzić; błąkać się; mylić się.
error (e′rör ) omyłka.
eruption (era′pszn) wybuch (z wnętrza ziemi).
escape (eskēj′p) zbiedz; umknąć; ucieczka.
escort (e′skȫrt ) eskorta.
especial (espe′szl ) specjalny; szczególny.
especially (espe′szely) szczególnie; zwłaszcza.
espionage (e′spjönedż) szpiegostwo.
esquire (esku͡ajr′ ) właściciel dóbr; John Anson, Esq. Wielmożny Jan Anson.
essay (esēj′ ) (s)próbować; próba; rozprawka.
essence (e′sens) esencja.
establish (este′blisz) ustalić; założyć.
establishment (este′bliszment ) założenie; zakład; przedsiębiorstwo.
estate (estej′t ) stan; majątek.
esteem (estī′m) szacunek; poważać; szacować.
estimate (e′stimējt ) szacować.
estimate (e′stimet ) oszacowanie; kosztorys.
estimator (e′stimējtör ) taksator.
estrade (estrēj′d ) estrada.
etch (ecz) trawić.
eternal (etȫr′nel ) wieczny.
eternity (etȫr′nyty) wieczność.
ether (ī′thör ) eter.
ethical (e′thekł ) etyczny.
ethics (e′thyks) etyka.
etiquette (e′tyket ) etykieta.
etymology (etymo′łodży) etymologja.
Europe (jū′rōp) Europa.
European (jūropī′en) europejski; Europejczyk.
evade (ewējd ) wymknąć się; ominąć.
evangelical (ewendże′likł ) ewangieliczny.
evaporate (ewe′porējt ) (wy)parować.
evaporation (eweporēj′szn) parowanie; wyziew.
Eve (īw) Ewa; wieczór; wigilja.
even (īwn) równy; gładki; wyrównać; nawet.
evening (ī′wnyñg ) wieczór; in the evening wieczorem; this evening dziś wieczór.
evening-dress (ī′wnyñg-dres) frak.
evening-party (ī′wnyñg-pār′ty) wieczorek.
event (ewe′nt ) zdarzenie.
ever (e′wör ) kiedyś; zawsze; stale; tylko; for ever na zawsze.
everlasting (ewörla′styñg ) wieczny.
every (e′wry) każdy; co; every one każdy; every week co tydzień.
everybody (e′wrybody) każdy.
everyday (e′wrydej) codziennie.
everything (e′wrythyñg ) wszystko.
everywhere (e′wryu͡ēr ) wszędzie.
evident (e′wydent ) oczywisty.
evil (īwł ) zły; zło.
evoke (ewo͡u′k) wywołać.
ewe (jū) maciora.
exact (egze′kt ) dokładny.
exactitude (egze′ktytjūd ) dokładność.
exactly (egze′ktly) dokładnie.
exaggerate (egze′dżörējt ) przesadzać.
exaggeration (egze′dżörēj′szn) przesada.
examination (egzemynēj′szn) egzamin; badanie; rewizja; sprawdzenie.
examine (egze′myn) egzaminować; badać; rewidować; sprawdzać.
example (egza′mpł ) przykład; wzór; for example naprzykład.
exceed (eksī′d ) przekroczyć.
exceedingly (eksī′diñgly) nadzwyczajnie.
excellent (ekse′lent ) wyśmienity; świetny.
except (ekse′pt ) wyłączyć; oprócz; wyjąwszy.
exception (ekse′pszn) wyjątek.
exceptional (ekse′pszönel ) wyjątkowy.
excess (ekse′s) nadmiar; dodatek; wykroczenie.
excessive (ekse′syw) nadmierny; niezmierny.
exchange (eks-czēj′ndż) zmieniać; wymiana; giełda; kurs; bill of exchange weksel.
exchange-office (eks-czēj′ndż-o′fys) kantor wymiany.
exchequer (eks-cze′kör ) skarb (państwa); kasa państwowa.
excise (eksaj′z) akcyza.
excitation (eksytēj′szn) podniecenie.
excite (eksaj′t ) podniecać.
exclaim (eks-klēj′m) wykrzyknąć.
exclamation (eks-klemēj′szn) okrzyk; wykrzyk; note of exclamation wykrzyknik.
exclude (eks-kljū′d ) wykluczyć; wyłączyć.
exclusion (eks-kljū′żn) wykluczenie; wyłączenie.
exclusive (eks-kljū′syw) wyłączny.
excommunicate (eks-komjū′nykējt ) wykląć.
excrement (e′ks-krement ) kał.
excursion (eks-kȫr′szn) wycieczka.
excuse (eks-kjū′z) przebaczyć; excuse me! przepraszam!
excuse (eks-kjū′s) usprawiedliwienie; pozór.
execute (e′ksekjūt ) wykonać; ściąć.
execution (eksekjū′szn) wykonanie; egzekucja; ścięcie.
executioner (e′ksekjūszönör ) kat.
executive (egze′kjutyw) wykonawczy; egzekutywa.
executor (egze′kjutör ) wykonawca.
exempt (egze′mt ) wolny; uwolnić.
exercise (e′ksör-sajz) ćwiczenie; ćwiczyć (się); trudnić się.
exhale (egzēj′l ) wyziewać.
exhaustion (egzō′stszn) wyczerpanie.
exhibit (egzy′byt ) wystawić.
exhibition (egzyby′szn) wystawa; wykazanie.
exhume (egz-hjū′m) odgrzebać.
exile (e′gzajl ) wygnanie; wygnaniec; wygnać.
exist (egzy′st ) istnieć.
existence (egzy′stens) istnienie; byt.
expansion (eks-pe′nszn) rozszerzanie się.
expect (eks-pe′kt ) oczekiwać.
expectation (eks-pektēj′szn) oczekiwanie.
expedition (eks-pedy′szn) ekspedycja; wyprawa; pochód; wysyłka.
expel (eks-pe′l ) wypędzić.
expense (eks-pe′ns) wydatek; koszt.
expensive (eks-pe′nsyw) drogi.
experience (eks-pī′rjens) doświadczenie; doznać.
experienced (eks-pī′rjenst ) doświadczony; wypróbowany.
experiment (eks-pe′ryment ) doświadczenie; próba; robić doświadczenia.
expert (eks-pȫrt′ ) doświadczony; biegły; zdolny; znawca; ekspert.
expiate (e′ks-pyējt ) odpokutować.
expiration (eks-pyrēj′szn) wydech; upływ (terminu); śmierć.
expire (eks-pa′ir ) wydychać; skonać; upłynąć.
explain (eks-plēj′n) objaśnić; wyjaśnić.
explanation (eks-plenēj′szn) objaśnienie; wyjaśnienie.
explode (eks-plo͡u′d ) wybuchnąć.
exploit (eks-ploj′t ) przedsięwzięcie (bohaterskie); wyzyskać.
exploitation (eks-plojtēj′szn) eksploatacja.
explore (eks-plör′ ) badać.
explorer (eks-plō′rör ) badacz.
explosion (eks-plo͡u′żn) wybuch.
export (eks-pōr′t ) eksportować; wywozić.
export (e′ks-pōrt ) eksport; wywóz.
exportation (eks-pōrtēj′szn) wywóz.
expose (eks-po͡u′z) wystawić; narazić.
exposition (eks-pozy′szn) wystawienie; wyjaśnienie.
exposure (eks-po͡u′żör ) wystawienie; wyjaśnienie.
express (eks-pre′s) posłanie; pociąg pospieszny; wyraźny; wyrazić.
expression (eks-pre′szn) wyraz; wyrażenie.
expressive (eks-pre′syw) wyrazisty; wyraźny.
expropriate (eks-pro͡u′pryējt ) wywłaszczyć.
extend (eks-te′nd ) rozciągnąć; rozszerzyć.
extension (eks-te′nszn) rozciągłość; rozmiar.
extent (eks-te′nt) rozciągłość; stopień.
exterior (eks-tīj′rjör ) zewnętrzny; powierzchowność.
exterminate (eks-tör′mynējt ) wytępić.
external (eks-tör′nel ) zewnętrzny.
extinction (eks-ty′ñkszn) wygaśnięcie; umorzenie; zniszczenie.
extinguish (eks-ty′ñ-gu͡ysz) umorzyć; ugasić.
extirpate (e′ks-törpējt ) wytępić.
extorsion (eks-tōr′szn) wymuszenie.
extra (e′kstra) nadzwyczajny; dodatkowy; dodatkowo; nader.
extract (e′kstrekt ) ekstrakt; wyciąg.
extract (eks-tre′kt ) wyciągnąć; wydobywać.
extraction (eks-tre′kszn) wyciąganie; wydobywanie.
extraordinary (eks-treōr′dynery) nadzwyczajny; niezwykły.
extreme (eks-trī′m) ostateczny; ostatny; nadzwyczajny; skrajny.
extremity (eks-tre′myty) ostateczność; extremities pl. kończyny.
eye (aj) oko; oczko.
eyeball (aj′bōll ) gałka oczna.
eyebrow (aj′bra͡u) brew.
eye-glass (aj′glas) szkła; cwikier; binokle.
eyelash (aj′lesz) rzęsa.
eyelid (aj′lid ) powieka.
eyesight (aj′sajt ) wzrok.
eye-witness (aj′u͡yt-nes) świadek naoczny.
